Soto comanda triunfo de Lotte con 2do estacazo

El puertorriqueño Neftalí Soto conectó este miércoles su segundo cuadrangular de la campaña en 4 turnos y remolcó 3 carreras para comandar el triunfo de 4-2 de los Marinos de Lotte sobre los Luchadores de Nippon Ham en el Es Con Field de Hokkaido.

 

Así fue el jonrón de 3 carreras de Soto

 

   El inicialista boricua, que se había ido en blanco en sus últimos 2 juegos, redujo su promedio a .294, pero elevó su total de empujadas a 5.

 

   También por Lotte, el dominicano Gregory Polanco se fue de 4-0 con una anotada para bajar su promedio a .111.

 

   Por Nippon Ham, su compatriota Franmil Reyes sonó un imparable en una oportunidad y recibió un boleto para aumentar su promedio a .412, mientras que el también dominicano Rodolfo Castro se fue de 3-0, con 2 ponches, un boleto y un robo, para disminuir el suyo a .111.

 

   Así mismo, el cubano Ariel Martínez se ponchó en una aparición como emergente para mantener su promedio en .000.

Orix 4, Seibu 0, Belluna Dome

 

Resumen del juego Orix vs Seibu. Incluye actuación de Espinoza

 

   En otros encuentros de la jornada, el venezolano Anderson Espinoza cosechó su primera victoria del año tras permitir apenas 5 imparables sin anotaciones en 9 entradas completas en el triunfo de 4-0 de los Búfalos de Orix sobre los Leones de Seibu en el Belluna Dome de Tokorozawa.

 

   El derecho criollo, que ponchó a 7 rivales y otorgó un boleto, dejó su récord inicial en 1-0 y su efectividad en 0.00.

 

   Por Seibu, el dominicano Alexander Canario se fue de 3-0 con un abanicado para bajar su promedio a .214.

Yomiuri 6, Chunichi 5, Vantelin Dome

 

Resumen del juego Yomiuri vs Chunichi. Incluye empujada de Sanó

 

   En el Vantelin Dome de Nagoya, el dominicano Miguel Sanó sumó un doble en 4 visitas al plato y remolcó una carrera en la derrota de 6-5 de los Dragones de Chunichi ante los Gigantes de Yomiuri. Su promedio ascendió a .105 y su total de empujadas a 2.

 

   También por Chunichi, el dominicano Orlando Calixte ligó un sencillo en una aparición como emergente para subir su promedio a .200.

 

   Por Yomiuri, su compatriota Elvis Luciano no permitió hits ni carreras en un tercio de labor para mantener su efectividad en 0.00.

DeNA 4, Hanshin 1, Kyocera Dome

 

Resumen del juego DeNA vs Hanshin

 

   El dominicano Dauri Moreta ponchó a los 3 rivales que enfrentó en un episodio perfecto de relevo en la derrota de 4-1 de los Tigres de Hanshin ante las Estrellas de DeNA en el Kyocera Dome de Osaka. Su efectividad quedó en 0.00.

SoftBank 6, Rakuten 1, Rakuten Mobile

 

Resumen del juego SoftBank vs Rakuten

 

   En el encuentro restante de la jornada, los Halcones de SoftBank superaron 6-1 a las Águilas de Rakuten en el Parque Rakuten Mobile de Sendai en un desafío que no contó con la participación de jugadores latinos.

Hiroshima vs Yakult, Meiji Jingu

 

   El juego entre los Carpas de Hiroshima y las Golondrinas de Yakult que estaba pautado a disputarse en el Estadio Meiji Jingu de Tokio fue suspendido por lluvia.

 

Zac Gallen vence a Tarik Skubal en cerrado duelo de pitcheo

PHIENIX (AP) - Zac Gallen superó en el duelo al dos veces ganador del premio Cy Young de la Liga Americana Tarik Skubal, Corbin Carroll conectó un jonrón y los Arizona Diamondbacks superaron el miércoles por 1-0 a los Detroit Tigers para barrer la serie de tres juegos.

Carroll conectó un jonrón entre el jardín izquierdo y el central en la primera entrada para darle a los D-backs una ventaja de 1-0. Fue apenas el sexto jonrón que el zurdo Skubal había permitido en toda su carrera a un bateador zurdo.

Skubal (1-1) creció en Kingman, Arizona, a unas 3 horas y media en auto de Chase Field. El lanzador de 29 años tuvo el control total -salvo por el jonrón de Carroll-, al permitir seis hits y ponchar a tres en siete entradas.

Pero Gallen (1-1) toleró cuatro inatrapables, recetó un par de ponches y necesitó 88 lanzamientos en seis entradas.

Colt Keith estuvo cerca de empatar el juego en la tercera entrada por los Tigers, pero se conformó con un doble después de que su elevado largo rebotó en el acolchado amarillo en la parte alta de la barda entre el jardín derecho y central.

Los Tigers tuvieron otra oportunidad en la sexta tras el triple con un out por parte del novato Kevin McGonigle, pero el venezolano Gleyber Torres conectó una línea a su compatriota, el primera base Jose Fernandez, quien tiró a tercera para sorprender a McGonigle fuera de la almohadilla y completar una doble matanza que terminó la entrada.

El nicaragüense Jonathan Loaisiga se encargó de la novena entrada para lograr su primer salvamento con los Diamondbacks, y apenas el noveno de su carrera de nueve años.

Por los Tigres, el venezolano Torres de 4-1. El puertorriqueño Javier Baez de 3-0.

Por los Diamondbacks, los dominicanos Ketel Marte de 3-0, Geraldo Perdomo de 4-0. Los venezolanos Gabriel Moreno de 3-0, Ildemaro Vargas de 3-1, Fernández de 3-0.

Notas de los Red Sox: Casas, Rotación, Monasterio

POR DARRAGH MCDONALD | 1 DE ABRIL DE 2026, 15:14 

Triston Casas

El primera base de los Red Sox, Triston Casas, se está recuperando de la lesión de rodilla que sufrió el año pasado, pero su recuperación podría retrasarse. Tim Healey, del Boston Globe, fue uno de los periodistas que informó hoy que Casas tiene una distensión en el músculo intercostal izquierdo. No podrá batear durante unos días mientras los Red Sox evalúan su evolución.

Los últimos años han sido frustrantes para Casas en lo que respecta a su salud. Una rotura de cartílago en la caja torácica lo limitó a 63 partidos en 2024. El año pasado solo pudo jugar 29 partidos antes de romperse el tendón rotuliano de la rodilla izquierda, una lesión de la que aún se está recuperando. Por el momento, no hay indicios de que esta última lesión sea grave, pero Casas no necesita otro contratiempo.

Debido a sus constantes lesiones, los Medias Rojas decidieron no contar con él para 2026. Adquirieron a Willson Contreras para cubrir la primera base. Esto significa que no hay prisa por recuperar a Casas, pero lo ideal sería que volviera al campo cuanto antes para practicar y recuperar su forma física. En las temporadas 2022 y 2023, su promedio de bateo fue de .253/.365/.477, con un wRC+ de 129.

No está claro cómo procederán los Medias Rojas una vez que Casas regrese. Además de tener a Contreras en primera base, tienen un puesto de bateador designado muy competitivo, ya que intentan distribuir el tiempo de juego entre los jardineros Jarren Duran , Roman Anthony , Wilyer Abreu , Ceddanne Rafaela y Masataka Yoshida . Casas podría ser enviado a las ligas menores para reforzar el equipo o quizás ser puesto en la lista de transferibles si no hay lugar para él en las Grandes Ligas. La decisión llegará en algún momento, pero esta última lesión supone otro retraso.

En cuanto a la rotación, el zurdo Patrick Sandoval comenzará su rehabilitación el domingo, según Healey . Sandoval no ha lanzado en las Grandes Ligas desde junio de 2024, hace casi dos años. Ese año necesitó cirugía en el ligamento colateral cubital y los Angels no le ofrecieron contrato. Los Red Sox le dieron un contrato de dos años y 18.25 millones de dólares, pero no lo volvieron a lanzar el año pasado y aún se encuentra en recuperación.

Normalmente, la rehabilitación de los lanzadores no supera los 30 días. Sin embargo, cuando un lanzador se recupera de una cirugía del ligamento colateral cubital (UCL), se le puede conceder una extensión de diez días hasta un máximo de tres veces. Esto significa que Sandoval podría estar en rehabilitación durante 60 días.

El tiempo dirá cuánto espacio en la rotación tendrán los Medias Rojas para Sandoval cuando esté listo para regresar. Actualmente, la rotación está compuesta por Garrett Crochet , Sonny Gray , Ranger Suárez , Brayan Bello y Connelly Early , y Johan Oviedo lanzó como relevista de larga duración hace un par de días. Payton Tolle está en asignación opcional y podría ganarse un lugar en la rotación.

Hablando de Oviedo, permitió cuatro carreras limpias en 3 2/3 entradas en su única salida hasta el momento este año, con una velocidad reducida. El mánager Alex Cora restó importancia a cualquier posibilidad de que Oviedo se lesionara, según Christopher Smith de MassLive . "Hablamos con él hoy y hay algunas cosas que el departamento de lanzadores ha notado", dijo Cora. ​​"Y solo tenemos que seguir trabajando. Eso es lo más importante. Obviamente, con sus lesiones pasadas, algo que debemos tener muy en cuenta en este nuevo rol. Pero creo que estará bien".

Como señala Smith, Oviedo aún tiene una opción y podría ser enviado a las ligas menores si los Medias Rojas así lo deciden. Eso podría resultar una conversación un tanto incómoda, ya que Oviedo fue una adquisición clave para ellos durante la temporada baja. Los Medias Rojas lo adquirieron de los Piratas, siendo Jhostynxon García la pieza principal que se fue en sentido contrario, aunque eso fue antes de que firmaran a Suárez.

Volviendo al tema de los jugadores de posición, Healey comenta que el jugador de cuadro Andruw Monasterio ha estado practicando en los jardines últimamente para ver si puede ser una opción viable. Su historial como jardinero se limita actualmente a cuatro entradas en el jardín izquierdo. Los Medias Rojas no necesitan realmente ayuda en los jardines con su ya numeroso grupo, pero la versatilidad adicional siempre puede ser útil en caso de una lesión o una sustitución de última hora.

Los Reales colocan a Carlos Estévez en la lista de lesionados

POR DARRAGH MCDONALD | 1 DE ABRIL DE 2026, 15:49 CDT

Los Royals anunciaron que el lanzador derecho Carlos Estévez fue colocado en la lista de lesionados por 15 días, con efecto retroactivo al 29 de marzo, debido a una contusión en el pie izquierdo. El lanzador derecho Steven Cruz fue llamado al equipo principal como medida correspondiente.

Estévez solo ha participado una vez en la temporada, y fue una experiencia dolorosa en más de un sentido. Fue golpeado por un batazo de regreso al bate de Michael Harris II , como se puede ver en este video de MLB.com . Permaneció en el juego y luego permitió un grand slam que le dio la victoria a Dominic Smith . Al día siguiente, el lanzador derecho tuvo que usar una bota ortopédica, según Anne Rogers de MLB.com .

Tras evaluar la lesión durante unos días, los Royals han decidido incluirlo en la lista de lesionados. Han aplicado retroactivamente el límite de tres días permitido, ya que Estévez no lanzó durante ese periodo.

La inclusión en la lista de lesionados podría tratarse, en gran medida, de darle a Estévez un nuevo comienzo. Tras su desafortunada actuación contra Atlanta, los Royals consideraron sacarlo del rol de cerrador. Su velocidad ha sido preocupantemente baja este año. En 2024, promediaba casi 97 millas por hora con su recta de cuatro costuras. Esa velocidad bajó de 96 mph el año pasado, al tiempo que su tasa de ponches también disminuyó. Durante los entrenamientos de primavera, estuvo por debajo de las 90 mph. Aumentó ligeramente en el partido contra Atlanta, pero solo hasta las 91.2 mph.

Ahora que está en la lista de lesionados, Estévez puede recuperarse de su lesión en el pie y luego dedicar tiempo a buscar una solución a su disminución de rendimiento. Una ventaja de estar en la lista de lesionados es que podría probar suerte en las ligas menores. Como veterano con al menos cinco años de servicio, no puede ser enviado a las ligas mayores sin su consentimiento. Sin embargo, puede ser enviado a una asignación de rehabilitación en ligas menores, que puede durar hasta 30 días. Mientras Estévez esté fuera, los Royals probablemente le darán las oportunidades de salvamento a Lucas Erceg , mientras que jugadores como Matt Strahm y John Schreiber lanzarán en situaciones de preparación.

¿Qué pueden esperar los Dodgers de Roki Sasaki este año?

POR NICK DEEDS | 1 DE ABRIL DE 2026, 17:30 CDT

Al comenzar el año 2025, ninguna incorporación a los Dodgers generó más expectación que la del joven lanzador diestro Roki Sasaki , quien firmó con el club como agente libre internacional después de un prolongado proceso de reclutamiento en el que casi todos los equipos de béisbol hicieron un esfuerzo por conseguir al talentoso diestro después de que los Chiba Lotte Marines lo pusieran en la lista de transferibles.

Si antes de la temporada 2025 les hubieran dicho a los fanáticos del béisbol que los Dodgers ganarían la Serie Mundial, casi todos habrían pensado que Sasaki tendría un papel mucho más importante en ese éxito del que finalmente tuvo. Claro que eso no quiere decir que Sasaki no haya contribuido. Fue una pieza clave del bullpen de los Dodgers durante la postemporada y lanzó con una impresionante efectividad de 0.84, además de conseguir tres salvamentos en nueve apariciones durante octubre. Sin embargo, antes de eso, pasó la mayor parte de la temporada en la lista de lesionados tras un comienzo de año complicado con una efectividad de 4.72 y un FIP de 6.19 en ocho aperturas, donde otorgó casi la misma cantidad de bases por bolas (22) que de ponches (24).

Dados los graves problemas que Sasaki tuvo en la rotación el año pasado y su éxito como relevista, era comprensible que los aficionados esperaran que permaneciera en el bullpen en 2026, dejando la rotación a abridores más experimentados. Sin embargo, los Dodgers optaron por otra opción, y Sasaki se ha integrado a la rotación de Los Ángeles incluso después de una desastrosa pretemporada en la que permitió 15 carreras en cuatro aperturas, otorgó bases por bolas al 28.8% de sus oponentes y ponchó solo al 23.1%. Si bien los resultados de la pretemporada deben tomarse con cautela, no se pueden ignorar por completo resultados tan desastrosos, provocados por graves problemas de control.

Hubiera sido fácil esperar que el mal desempeño de Sasaki en la rotación el año pasado y sus dificultades durante los entrenamientos de primavera lo dejaran a la deriva al inicio de la temporada, pero solo aumentó el misterio que lo rodea cuando tuvo una sólida actuación contra los Guardians. En su primera apertura en las Grandes Ligas este año, Sasaki lanzó cuatro entradas permitiendo solo una carrera, con cuatro ponches y dos bases por bolas. Un porcentaje de bases por bolas del 11.1% y solo cuatro entradas lanzadas no es precisamente lo que uno esperaría de un brazo tan talentoso como el de Sasaki, pero sin duda es un gran paso en la dirección correcta. Si logra mantener las bases por bolas al mínimo y lanzar más entradas, no es difícil imaginar que el diestro se convierta en un valioso activo para la rotación de los Dodgers este año.

Por supuesto, todo esto se ha basado en la suposición de que se mantendrá sano. Eso nunca ha sido una apuesta segura para Sasaki. Antes de pasar la mayor parte de su temporada de novato en las Grandes Ligas en la lista de lesionados, lanzó más de 100 entradas solo dos veces y su máximo fue de apenas 129 1/3 frames durante su tiempo en Japón. Esa falta de resistencia plantea algunas dudas sobre la capacidad de Sasaki para hacer entre 25 y 30 aperturas en las Grandes Ligas, incluso con un número de lanzamientos menor al que se espera normalmente para los abridores de la MLB. Por otro lado, basta con mirar al zurdo de los Red Sox, Garrett Crochet, para ver un ejemplo de un lanzador que tuvo problemas para mantenerse en el campo en sus primeros años, pero que ahora viene de una temporada en la que lideró la Liga Americana en entradas lanzadas.

Aunque se mantenga sano, la saturada rotación de los Dodgers podría obligarlo a abandonar el grupo de abridores si no rinde. Shohei Ohtani , Yoshinobu Yamamoto , Tyler Glasnow y Blake Snell tienen asegurados sus puestos en la rotación cuando están sanos. Esto deja solo dos puestos en una rotación de seis hombres para un grupo de jóvenes lanzadores con potencial para ser abridores, entre los que se incluyen Emmet Sheehan , Landon Knack , Gavin Stone , Ben Casparius , Justin Wrobleski , River Ryan y Kyle Hurt , además de Sasaki. No todos estos jugadores están sanos ahora y se prevén lesiones en el cuerpo de lanzadores de los Dodgers durante todo el año, pero si los resultados de Sasaki se mantienen en un rango similar al de 2025, podría ser difícil para la directiva considerarlo uno de sus seis mejores abridores sin una racha significativa de lesiones.

Los Dodgers adquieren a Grant Holman de los Diamondbacks.

POR ANTHONY FRANCO | 1 DE ABRIL DE 2026, 18:14 CDT

Los Dodgers anunciaron que adquirieron al relevista  Grant Holman de los Diamondbacks a través de la lista de transferibles. Arizona designó al lanzador derecho para asignación el Día Inaugural cuando necesitaban un puesto en la plantilla para tres jugadores de ligas menores que se incorporaron al equipo principal. Los Ángeles movió  a Gavin Stone de la lista de lesionados de 15 días a la de 60 días para liberar un puesto en la plantilla de 40 jugadores.

Holman pasó seis semanas en la organización de Arizona. Los Diamondbacks lo habían reclamado de la lista de transferibles de los Athletics al comienzo del campamento. El jugador egresado de UC Berkeley ha lanzado en parte de dos temporadas con el uniforme verde y dorado. Holman acumuló 40 apariciones entre 2024 y 2025, con un promedio de carreras limpias de 4.66 en 38 2/3 entradas. Ponchó al 18.8% de los oponentes frente a un porcentaje de bases por bolas del 10.2%.

Holman, de 25 años, ha ponchado a más bateadores en las ligas menores, con un 27.3% de los bateadores a los que se ha enfrentado y permitiendo exactamente tres carreras limpias por cada nueve entradas en cinco temporadas. Esto incluye una efectividad de 0.70 en 38 2/3 entradas en Triple-A, a pesar de haber jugado en la Liga de la Costa del Pacífico. Holman tiene una recta de 94-95 mph y se apoya principalmente en un splitter como su mejor lanzamiento secundario. Ocasionalmente también utiliza un slider contra bateadores diestros.

Esta es la segunda adquisición de profundidad del día para los Dodgers. Esta mañana trajeron al zurdo Jake Eder en un intercambio por dinero en efectivo . Ambos lanzadores tienen un año de opción a ligas menores y pueden ir a Triple-A Oklahoma City por el momento.

Stone comenzó la temporada en la lista de lesionados de 15 días tras sufrir una inflamación en el hombro al inicio del campamento de entrenamiento. Si bien evitó daños estructurales, no volvió a lanzar durante los entrenamientos de primavera. Stone se perdió toda la temporada 2025 tras someterse a una reparación del labrum y el manguito rotador de ese hombro en octubre de 2024. Los Dodgers abordarán la situación con cautela.

El mánager Dave Roberts declaró el lunes que Stone reinició recientemente su programa de lanzamientos (según el rastreador de lesiones de MLB.com ). Básicamente, está comenzando una nueva preparación para los entrenamientos de primavera desde cero y le faltan pocas semanas para ser asignado a una rehabilitación en las ligas menores. El plazo de 60 días para Stone comienza a contar desde el Día Inaugural. Podrá ser reincorporado el 24 de mayo.

Los Bravos eliminan a Brett Wisely

POR ANTHONY FRANCO | 1 DE ABRIL DE 2026, 21:03 CDT

El jugador de cuadro de los Bravos,  Brett Wisely, superó el proceso de exención de traspasos y fue enviado directamente a Triple-A Gwinnett, según el rastreador de transacciones de MLB.com . Permanecerá en la organización sin estar incluido en la plantilla, ya que no cumple con los requisitos previos de ser enviado directamente a las ligas menores ni con los tres años de servicio necesarios para optar por la agencia libre.

Wisely fue designado para asignación como parte de la reorganización de la plantilla de Atlanta para el Día Inaugural. Ya no tenía opciones para las ligas menores y necesitaba ganarse un puesto en el banquillo para el inicio de la temporada o ser puesto en la lista de transferibles. Atlanta tenía a  Kyle Farmer como su último jugador de reserva para dejar fuera a Wisely de la plantilla. Los Bravos ya lo habían designado para asignación una vez durante la temporada baja. Lo traspasaron a Tampa Bay y luego lo recuperaron un mes después a cambio de dinero.

Wisely, de 26 años, ha jugado en las Grandes Ligas durante las últimas tres temporadas. Pasó la mayor parte de ese tiempo con los Giants, quienes lo pusieron en la lista de transferibles a favor de Atlanta en los últimos días de la temporada 2025. Wisely tiene un promedio de bateo de .214/.265/.319 en poco menos de 500 turnos al bate en las Grandes Ligas. Ha sido un jugador ofensivo mucho más productivo en las ligas menores, con un promedio de bateo de .275/.372/.433 en 835 apariciones al plato en Triple-A.

Wisely se une a  Nacho Alvarez Jr. , Rowdy Tellez ,  Luke Williams y  Aaron Schunk entre los jugadores de cuadro de reserva de Gwinnett. Alvarez es el único de ese grupo que ocupa un puesto en la plantilla de 40 jugadores. Es su único jugador de posición sano en la plantilla por debajo del nivel de las Grandes Ligas, aunque los Bravos tienen tres o cuatro jugadores que podrían entrar en la lista de lesionados de 60 días si necesitan liberar espacio en la plantilla de 40 jugadores tras alguna lesion.

Los Orioles transfieren a Jordan Westburg a la lista de lesionados de 60 días.

POR STEVE ADAMS | 1 DE ABRIL DE 2026, 9:12 A. M. CDT

Los Orioles anunciaron esta mañana que el jugador de cuadro Jordan Westburg ha sido transferido a la lista de lesionados de 60 días. Esto abre un puesto en la plantilla de 40 jugadores para el derecho Albert Suárez , cuyo contrato fue seleccionado de Triple-A Norfolk, una decisión que se informó anoche. El lanzador derecho Zach Eflin se dirige a la lista de lesionados de 15 días, como se esperaba. Él y los Orioles están a la espera de los resultados de la resonancia magnética para determinar la causa de la molestia en el codo de Eflin.

El propio Westburg está lidiando con un grave problema en el codo. El tercera base de Baltimore sintió molestias en el codo al comienzo de los entrenamientos de primavera y se le diagnosticó un desgarro parcial del ligamento colateral cubital del codo derecho. Recibió una inyección de plasma rico en plaquetas y está intentando rehabilitar la lesión sin cirugía. Los Orioles habían indicado previamente que Westburg se perdería todo abril, pero su ingreso a la lista de lesionados de 60 días retrasa su posible regreso hasta el 21 de mayo. (La inclusión original de Westburg en la lista de lesionados el 25 de marzo se retrocedió tres días, hasta el 22 de marzo).

El hecho de que Westburg haya sido incluido hoy en la lista de lesionados de 60 días no representa necesariamente un retroceso, ni indica que la cirugía sea más probable ahora que cuando recibió el diagnóstico original en febrero. Por el contrario, el mánager Craig Albernaz declaró a la prensa que cubre a los Orioles que Westburg continúa su rehabilitación y que ya tiene autorización para batear y comenzar a practicar lanzamientos ( según Jacob Calvin Meyer del Baltimore Sun ). Esta es una noticia bastante alentadora, aunque Westburg obviamente aún no está fuera de peligro.

La lesión de Westburg le ha abierto la puerta al ex prospecto estrella Coby Mayo para que vuelva a jugar en su posición original. La presencia de Westburg en el cuadro interior había hecho que Mayo se desplazara a la primera base, puesto que fue ocupado durante el invierno cuando Baltimore fichó a Pete Alonso por cinco años. Al comenzar el campamento de entrenamiento, no estaba claro que Mayo tuviera la oportunidad de jugar con regularidad, al menos no hasta que se supo de la lesión de Westburg en el codo.

Mayo tuvo una gran actuación en la pretemporada, pero ha comenzado con lentitud, con 2 hits en 13 turnos al bate en cuatro juegos, todos en la tercera base. El jugador polivalente Blaze Alexander también ha jugado un juego en la tercera base. Continuarán siendo las principales opciones en esa posición. Es posible que Alexander supere a Mayo en la rotación titular si Mayo tiene dificultades una vez que Jackson Holliday regrese de la lista de lesionados y desplace a Alexander de la competencia por el tiempo de juego en la segunda base. Por ahora, los Orioles esperan que Mayo pueda confirmar su productivo historial en Triple-A y recuperar el nivel que mostró esta pretemporada (.378/.405/.622 en 42 apariciones al plato).

Los White Sox designan a Jedixson Páez, seleccionado en la Regla 5, para asignación.

POR STEVE ADAMS | 1 DE ABRIL DE 2026, 9:28 A. M. CDT

Los White Sox anunciaron el miércoles que han puesto al lanzador derecho Jedixson Páez en la lista de transferibles, liberando así un puesto en la plantilla para el relevista veterano Lucas Sims , cuyo contrato fue seleccionado de la filial Triple-A de Charlotte. Páez fue seleccionado en el Draft de la Regla 5 procedente de la organización de los Red Sox.

Páez, de 22 años, participó en tres juegos con los White Sox. Retiró al único bateador al que se enfrentó en uno de ellos, pero en los otros dos permitió tres carreras limpias en 1 1/3 entradas, con un jonrón y varias bases por bolas. En total, Páez permitió seis carreras, cuatro hits (dos jonrones) y tres bases por bolas, sin ponchar a ningún bateador, en tres entradas.

No es ninguna sorpresa ver a Páez con dificultades. Nunca había lanzado por encima del nivel High-A cuando los White Sox lo seleccionaron en el Draft de la Regla 5 de diciembre, y le anotaron ocho carreras limpias en 11 1/3 entradas en la pretemporada.

Como era de esperar, Chicago se sintió atraído por Páez a pesar de su falta de experiencia en las ligas mayores. Ha demostrado un excelente control en las ligas menores y recibe calificaciones promedio o superiores tanto para su cambio como para su slider. Páez alcanza velocidades de entre 91 y 92 mph con su sinker y su recta de cuatro costuras, por lo que la velocidad es inferior al promedio, pero ha registrado números magníficos hasta la Clase A Avanzada cuando ha estado sano y probablemente habría pasado bastante tiempo en la Doble A el año pasado, de no ser por un desgarro parcial en la pantorrilla que lo mantuvo fuera de juego durante aproximadamente cuatro meses.

Ahora que ha sido designado para asignación, Páez será puesto en la lista de transferibles y estará disponible para los 28 clubes, a excepción de los White Sox y los Red Sox. Si otro club lo reclama, deberá incorporarse directamente a la plantilla activa. Las restricciones de la Regla 5 de Páez se transferirían a ese nuevo club, y no podría ser enviado a las ligas menores en ningún momento.

Si Páez no es reclamado por ningún equipo, Chicago tendrá que ofrecérselo de vuelta a Boston por una suma simbólica de 50.000 dólares. Boston no tendría que incluir a Páez en su plantilla de 40 jugadores y podría asignarlo directamente a un equipo filial de ligas menores (probablemente el equipo de Doble-A de Portland).

Sims, de 31 años, firmó un contrato de ligas menores durante el invierno y tuvo una buena pretemporada, lanzando seis entradas sin permitir carreras, con tres hits, tres bases por bolas y ocho ponches. Hasta el momento, ha lanzado una entrada sin permitir carreras en Charlotte.

Con nueve temporadas parciales en las Grandes Ligas, Sims llega a los South Siders con más de seis años de servicio. En su mejor momento en Cincinnati, fue un relevista intermedio útil y, eventualmente, un preparador, con una efectividad combinada de 3.93 en 183 1/3 entradas entre 2019 y 2023. Sims ponchó a un sólido 31.9% de los oponentes durante ese período, pero era demasiado propenso a otorgar bases por bolas, concediéndolas en un 12.2% de los casos.

Sims acumuló 39 holds y cuatro salvamentos en la temporada 2023-24, pero en su paso por los Nacionales en 2025 su control, que ya era inestable, se deterioró hasta niveles insostenibles. Sims otorgó bases por bolas a más del 19% de sus oponentes (14 de 72) y golpeó a otros siete bateadores en su breve tiempo con los Nacionales antes de ser despedido el año pasado.