POR CHARLIE WRIGHT | 20 DE AGOSTO DE 2026, 9:49 A. M. CDT
Los Royals prescindieron del veterano jardinero Starling Marte , según su historial de transacciones en MLB.com . La salida de Marte se produjo después de que fuera designado para asignación el lunes. Tenía derecho a rechazar la asignación directa debido a su tiempo de servicio, pero Kansas City optó por no hacerlo.
Marte, de 37 años, ahora es libre de firmar con cualquier equipo. Los Royals aún le deben el resto de su contrato de 1 millón de dólares. Si otro club lo contrata, solo tendrá que pagarle el salario mínimo prorrateado de la liga por el tiempo que forme parte del equipo, cantidad que se descontaría de la que le corresponde a Kansas City.
Marte recibió otro millón de dólares en bonificaciones por alcanzar ciertos umbrales relacionados con apariciones al plato y días en la plantilla activa. Estos incentivos no se transferirán a su nuevo equipo si encuentra uno que lo acepte en la agencia libre.
Tras mantener un rendimiento superior al promedio hasta bien entrados sus treinta, Marte finalmente ha bajado su ritmo este año. Bateó .242/.298/.314 en 59 juegos como jugador a tiempo parcial en Kansas City. Marte conectó dos jonrones y robó dos bases. Su velocidad de sprint se ubicó en el percentil 11, el peor registro de su carrera en la era Statcast. Marte registró -2 carreras defensivas salvadas en 34 juegos en los jardines.
Los Royals confiaron principalmente en Marte contra lanzadores zurdos. El bateador diestro tuvo 113 turnos al bate contra zurdos, en comparación con 40 turnos contra lanzadores diestros. Marte tuvo mejor desempeño contra zurdos, pero eso no es muy significativo. Su OPS fue de .630 contra zurdos y de .563 contra diestros.
Hace apenas un año, Marte registró un wRC+ de 112 con los Mets. Podría despertar interés como bateador de rotación económico, aunque eso era precisamente lo que esperaban los Royals, y no se concretó.
El venezolano Anderson Espinoza sumó este jueves su undécima victoria de la campaña tras permitir apenas una carrera y 4 hits en 8 entradas completas en el triunfo de 3-1 de los Búfalos de Orix sobre los Leones de Seibu en el Belluna Dome de Tokorozawa.
Béisbol
Resumen del juego Orix vs Seibu. Incluye apertura de Espinoza
El derecho criollo, que ponchó a 9 rivales sin otorgar boletos, mejoró su récord a 11-4 y su efectividad a 2.46, cifra que lo coloca entre los 5 mejores de esa categoría en la Liga del Pacífico.
Su compatriota y compañero de equipo Andrés Machado se anotó su vigésimo quinto salvado luego de retirar en fila a los 3 bateadores que enfrentó en un episodio perfecto de relevo. Su efectividad bajó a 1.34.
Por Seibu, el dominicano Alexander Canario se fue de 4-0 con un abanicado para reducir su promedio a .247.
Yomiuri 6, DeNA 3, Yokohama
Béisbol
Resumen del juego Yomiuri vs DeNA. Incluye apertura de Mata
En otros encuentros de la jornada, el venezolano Bryan Mata cosechó su primera victoria de la temporada tras conceder 3 anotaciones y 5 imparables en 5 capítulos de labor en el triunfo de 6-3 de los Gigantes de Yomiuri sobre las Estrellas de DeNA en el Estadio de Yokohama.
El derecho criollo, que ponchó a 7 rivales y otorgó 2 boletos en el juego, dejó su marca en 1-1 y su efectividad en 3.33.
También por Yomiuri, el cubano Raidel Martínez se anotó su trigésimo segundo salvado del año tras no permitir hits ni carreras en un inning de relevo. Su efectividad descendió a 1.63.
Béisbol
Por DeNA, el dominicano Jerar Encarnación falló en 3 oportunidades, pero remolcó una carrera con un roletazo al cuadro. Su promedio cayó a .295.
Chunichi 1, Hiroshima 2, Mazda
Resumen del juego Chunichi vs Hiroshima. Incluye jonrón de Montero
En el Estadio Mazda de Hiroshima, el dominicano Elehuris Montero conectó su undécimo cuadrangular de a temporada en 3 oportunidades y remolcó una carrera para contribuir al triunfo de 2-1 de los carpas de Hiroshima sobre los Dragones de Chunichi.
Béisbol
El jardinero quisqueyano, que se fue para la calle por segunda vez en 4 juegos, elevó su promedio a .248 y su total de empujadas a 38.
Su compatriota y compañero de equipo Sandro Fabián se fue de 3-1, con un sencillo, un ponche y un boleto, para subir su promedio a .226.
Por Chunichi, el también dominicano Miguel Sanó ligó un sencillo en 4 visitas al plato para mejorar su promedio a .227, mientras que su compatriota Albert Abreu cargó con la derrota tras conceder una carrera sucia sin imparables en 2 tercios de relevo. Su marca quedó en 1-1 y su efectividad en 2.25.
SoftBank 5, Nippon Ham 5, Es Con Field
Resumen del juego SoftBank vs Nippon Ham. Incluye empujadas de Reyes
Béisbol
El dominicano Franmil Reyes disparó un doble en 4 intentos, recibió 2 boletos y remolcó a 2 compañeros en el empate a 5 carreras en 12 entradas entre los Luchadores de Nippon Ham y los Halcones de SoftBank en el Es Con Field de Hokkaido.
El toletero quisqueyano disminuyó su promedio a .315, pero elevó su total de empujadas a 66.
Su compatriota y compañero de equipo Rodolfo Castro se fue de 6-1, con un sencillo y 2 ponches, para reducir su promedio a .229, mientras que el también dominicano Sauryn Lao permitió un hit sin carreras en 2 episodios de relevo para mejorar su efectividad a 2.25.
Yakult 4, Hanshin 1, Kyocera Dome
Resumen del juego Yakult vs Hanshin
Béisbol
En el Kyocera Dome de Osaka, el dominicano Jesús Liranzo ponchó a 2 de los 3 bateadores que enfrentó en un capítulo perfecto de relevo en el triunfo de 4-1 de las Golondrinas de Yakult sobre los Tigres de Hanshin. Su efectividad descendió a 1.48.
Su compatriota y compañero de equipo Domingo Santana abanicó en una aparición como emergente para bajar su promedio a .244.
Por Hanshin, el también quisqueyano Anderson Severino sumó un ponche en un inning perfecto de labor para reducir su efectividad a 4.50.
Lotte 4, Rakuten 3, Rakuten Mobile
Resumen del juego Lotte vs Rakuten
En el encuentro restante de la jornada, el dominicano Yunior Marte retiró en fila a los 3 rivales que enfrentó en una entrada perfecta de relevo en la derrota de 4-3 de las Águilas de Rakuten ante los Marinos de Lotte en el Parque Rakuten Mobile de Sendai. Su efectividad descendió a 4.05.