Los Padres adquieren a Casey Mize.

POR MARK POLISHUK | 3 DE AGOSTO DE 2026, 23:44 CDT

Según Jon Heyman del New York Post , los Padres han reforzado su cuerpo de lanzadores con la adquisición de Casey Mize procedente de los Tigers. Kevin Acee del San Diego Union-Tribune informa que el jugador polivalente Gage Workman también se unirá a los Padres, mientras que Detroit recibirá al prometedor lanzador zurdo Kash Mayfield y al también zurdo Jackson Wolf . Ambos equipos han anunciado oficialmente el traspaso.

Como es habitual en AJ Preller, el presidente de operaciones de béisbol de los Padres ha reforzado con decisión la rotación de lanzadores, que era el punto débil del equipo. San Diego ha incorporado hoy a Mize y Robbie Ray en traspasos separados, sumando así dos lanzadores de primera línea para acompañar a Michael King y Walker Buehler . Los Padres han estado trabajando prácticamente con un cuerpo de lanzadores improvisado durante gran parte del año, dependiendo en gran medida de su sólido bullpen, pero ahora podrían contar con un excedente de abridores.

Si Joe Musgrove y Nick Pivetta logran regresar en buena forma tras sus asignaciones de rehabilitación en las ligas menores, San Diego contará con ese dúo, Mize, Ray, King, Buehler y varios abridores híbridos o relevistas de varias entradas (como German Marquez , Griffin Canning , JP Sears , Kyle Hart y Randy Vasquez ) disponibles para cubrir las entradas.

Hace apenas un par de semanas, se especuló con la posibilidad de que los Padres, que atraviesan un mal momento, vendieran jugadores antes de la fecha límite de traspasos, pero eso fue antes de que el equipo se recuperara al ganar ocho de sus últimos nueve partidos. Esto los puso de nuevo en modo vendedor, y como Preller lo expresó claramente al hablar con AJ Cassavell de MLB.com y otros periodistas: “ Estamos tratando de ganar. No nos disculpamos por ello. Estamos tratando de ganar campeonatos. Estamos tratando de llegar a la postemporada y hacerlo año tras año ”.

El resultado fue que los Padres superaron las ofertas de varios equipos por Mize, quien será agente libre después de la temporada. A pesar de esta falta de control a largo plazo, no estaba del todo claro si los Tigres (otro equipo al margen de la contienda por los playoffs) traspasarían a Mize y otras piezas de intercambio más obvias en un intento por reforzarse para 2027. Puede que Detroit no haya realizado una reconstrucción completa , pero los Tigres sí intercambiaron a sus dos mejores abridores con la División Oeste de la Liga Nacional al enviar a Mize a los Padres y a Tarik Skubal a los Dodgers.

Mize no ha estado a la altura de las expectativas generadas por ser la primera selección general del draft de 2018, pero tras superar una cirugía Tommy John que lo dejó fuera de juego prácticamente toda la temporada 2022-23, el lanzador derecho ha estado registrando números cada vez más sólidos en los últimos tres años. Esta temporada se perfila como la mejor de Mize, con una efectividad de 2.70, una tasa de ponches del 24.9% y una tasa de bases por bolas del 5.6% (todas las mejores de su carrera en una temporada completa) en 86 2/3 entradas y 16 aperturas.

Estas cifras finales y otros indicadores avanzados sólidos auguran un buen futuro para Mize en un estadio más favorable para los lanzadores, y cierta estabilidad tras meses de rumores de traspaso. El acuerdo también implica que Mize no podrá optar a una oferta calificada como agente libre este invierno, lo que debería beneficiar su posición en el mercado.

Workman es un jugador polivalente con un OPS de .534 en 55 apariciones al plato desde su debut en las Grandes Ligas con los Cachorros la temporada pasada. Workman fue seleccionado por los Cachorros en el Draft de la Regla 5 de 2024, tras ser elegido por los Tigres, y terminó jugando para ambos equipos de Chicago antes de que los Medias Blancas lo enviaran de vuelta a Detroit el 25 de mayo. Gracias a sus sólidas estadísticas en Triple-A y su versatilidad, Workman es una valiosa incorporación para los Padres, donde podría tener un rol más importante que el que tuvo compitiendo con otros jugadores versátiles por un puesto en el banquillo de los Tigres.

Solo quedan unos 2 millones de dólares del salario de Mize, que asciende a 6,15 millones de dólares para la temporada 2026. No hay intercambio de dinero en la transacción, por lo que los Padres asumirán el pequeño coste.  El rastreador de nóminas de MLBTR proyectaba que el impuesto de lujo de los Padres sería de aproximadamente 261,28 millones de dólares antes de los movimientos de hoy, por lo que San Diego superará ahora el umbral del impuesto secundario de 264 millones de dólares.

Como señaló Preller, el equipo está enfocado en ganar ahora, por lo que un segundo año consecutivo pagando impuestos probablemente no represente un gran problema para el nuevo grupo propietario de los Padres, especialmente si logran llegar lejos en la postemporada. Si bien Mize no supuso una gran inversión, sí le costó a los Padres a un prospecto muy destacado como Mayfield, considerado por MLB Pipeline y Baseball America como uno de los tres mejores jugadores de ligas menores en el sistema de filiales de San Diego.

Mayfield fue la selección número 25 del draft de 2024, y este joven de 21 años tiene una efectividad de 3.54, una tasa de ponches del 29% y una tasa de bases por bolas del 10.3% en 53 1/3 entradas en la categoría High-A de Fort Wayne esta temporada. Los evaluadores elogian su cambio de velocidad, y además de ese lanzamiento estrella, Mayfield también tiene una recta que puede alcanzar las 95 mph (aunque su recta no tiene mucho quiebre) y un slider de calidad. Tanto BA como Pipeline creen que Mayfield puede ser un abridor de la mitad de la rotación, y aún es lo suficientemente joven como para que pueda alcanzar un potencial mayor a medida que se desarrolle.

La clasificación actualizada de prospectos de Pipeline sitúa a Mayfield en sexto lugar en el sistema de ligas menores de Detroit, con Zyhir Hope (n.° 2) y River Ryan (n.° 5) también cerca de la cima de la lista tras ser adquiridos en el intercambio de Skubal. Si bien los fanáticos de los Tigers seguramente están decepcionados por cómo se ha desarrollado la temporada 2026, la incorporación de tanto talento de calidad en las ligas menores puede ser un rayo de esperanza para los próximos años.

Wolf, de 27 años, técnicamente tiene algo de experiencia en las Grandes Ligas, ya que permitió tres carreras limpias en cinco entradas en su único juego de la MLB el 22 de julio de 2023 (irónicamente, lanzando para San Diego contra Detroit). Desde entonces, Wolf ha estado lanzando tanto en Doble-A como en Triple-A en el sistema de ligas menores de los Padres, y tiene una efectividad de 6.48 en 282 entradas en Triple-A. La Liga de la Costa del Pacífico, favorable a los bateadores, seguramente ha influido en esa efectividad, pero Wolf será un factor importante como lanzador de reserva para los Tigres.

Los Red Sox adquirirán a Adley Rutschman.

POR DARRAGH MCDONALD | 3 DE AGOSTO DE 2026, 23:45 CDT

Según varios informes, los Orioles enviarán al receptor Adley Rutschman a sus rivales de división en Boston. Los Medias Rojas también recibirán al receptor Jake Rogers y dinero en efectivo. A cambio, los Orioles recibirán a los prospectos Anthony Eyanson ,  Enddy Azocar y Kyson Witherspoon , además del receptor Carlos Narváez y un jugador que se anunciará más adelante, según Christopher Smith de MassLive .

Hubo un tiempo en que la idea de un traspaso de Rutschman habría sido difícil de imaginar. Los Orioles lo seleccionaron en primer lugar en el draft de 2019, otorgándole un bono por firmar de 8,1 millones de dólares. En ese entonces, los Orioles estaban en plena reconstrucción, perdiendo al menos 108 partidos en cada temporada completa desde 2018 hasta 2021. Los aficionados, naturalmente, depositaron sus esperanzas en el futuro mientras el club acumulaba jóvenes promesas como Rutschman, Gunnar Henderson , Grayson Rodríguez y muchos más.

Rutschman debutó en 2022 y sus dos primeros años cumplieron con las expectativas. Al final de la temporada 2023, había participado en 267 juegos con una defensa excelente, 33 jonrones, una línea de bateo de .268/.369/.439 y un wRC+ de 129. FanGraphs le atribuyó 11.1 victorias por encima del reemplazo en ese lapso de dos años. Los Orioles lograron un récord ganador en 2022 y luego ganaron 101 juegos al año siguiente. Aunque los Rangers los barrieron en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2023, parecía que una nueva era gloriosa comenzaba en Baltimore con Rutschman como figura central.

Pero mucho ha cambiado desde entonces. Para empezar, las negociaciones para extender el contrato de Rutschman con los Orioles nunca llegaron a buen puerto. Se convertirá en agente libre después de la temporada 2027, dentro de poco más de un año. Por otro lado, los Orioles sí lograron extender el contrato de otro joven receptor. En agosto del año pasado, Samuel Basallo y los Orioles firmaron un contrato de ocho años con una garantía de 67 millones de dólares.

El rendimiento de Rutschman también ha disminuido un poco, quizás debido a algunas lesiones. En 2024, participó en 148 juegos, pero una lesión en la mano a mitad de temporada pareció afectarlo seriamente. Tuvo una línea de .275/.339/.441 en la primera mitad, pero una línea de .207/.282/.303 en la segunda. El año pasado, distensiones separadas en sus oblicuos izquierdo y derecho lo limitaron a 90 juegos con una línea de bateo por debajo del promedio. Este año, la inflamación del tobillo izquierdo, una conmoción cerebral y la inflamación de la muñeca izquierda lo han enviado a la lista de lesionados. De hecho, está en la lista de lesionados ahora mismo debido a ese problema de muñeca. Desde el 27 de junio de 2024, cuando la mano de Rutschman fue golpeada por una bola de foul, tiene una línea de .221/.306/.364 y ​​94 wRC+ en 944 apariciones al plato.

Además de todo eso, el equipo ha decepcionado este año. Actualmente tienen un récord de 54-58. Eso los deja a solo 2.5 juegos de un puesto en los playoffs en la débil Liga Americana, pero tendrían que superar a varios equipos para volver a la postemporada. El presidente de operaciones de béisbol, Mike Elias, dijo recientemente que el club probablemente se movería en la cuerda floja entre comprar y vender en la fecha límite, pero sus movimientos hasta ahora se han inclinado hacia la venta. Intercambiaron a Dean Kremer con los Twins y a Taylor Ward con los Mariners.

Teniendo en cuenta el escaso margen de tiempo que Rutschman tenía para ejercer sus funciones y sus recientes dificultades, la extensión del contrato de Basallo y la decepcionante temporada del club, un posible traspaso de Rutschman se volvió mucho más factible con el paso del tiempo. Elias declaró esta semana que tendría que estar abierto a escuchar ofertas, y parece que los Red Sox aprovecharon la oportunidad y le presentaron una oferta irresistible.

Los Red Sox probablemente creen que Rutschman podrá recuperar su mejor nivel con una mejor salud. No le será difícil mejorar el rendimiento de sus receptores este año. Sus receptores suman un promedio colectivo de .219/.305/.310 en la temporada, principalmente gracias a Narváez y Connor Wong . Tal vez tengan razón sobre Rutschman, pero están sacrificando un grupo considerable de jóvenes talentos para comprobarlo.

Eyanson, de 21 años, es sin duda la figura principal. Seleccionado en la tercera ronda del draft del año pasado, está teniendo una excelente temporada de debut como profesional. Tiene un promedio de carreras limpias de 1.32 en 68 1/3 entradas repartidas entre Clase A Avanzada y Doble A. Su porcentaje de bases por bolas del 10.1% es algo elevado, pero ha ponchado al 36.6% de los bateadores a los que se ha enfrentado, induciendo roletazos en el 53.7% de las bolas en juego. Baseball America lo sitúa ahora como el prospecto número 33 de la liga. MLB Pipeline lo ubica en el puesto 49. FanGraphs lo sitúa en el puesto 27. Todo apunta a que tiene el potencial para convertirse en un abridor de primera línea en las Grandes Ligas en un futuro próximo.

Witherspoon, de 21 años, también es una promesa muy destacada. Seleccionado por Boston en la primera ronda del draft el año pasado, su primera temporada profesional ha sido algo más discreta que la de Eyanson. Witherspoon tiene una efectividad de 4.78 en 17 aperturas en Clase A Avanzada este año. Aun así, Baseball America lo ubica como el prospecto número 97 en las Grandes Ligas. Otros medios no lo colocan tan alto, pero Baseball America considera que es un jugador en desarrollo con un gran potencial.

FanGraphs solo coloca a Witherspoon en el puesto #14 del sistema de Boston, pero le da mucha más importancia a Azocar. Firmado internacionalmente desde Venezuela, está más lejos, ya que solo tiene 19 años y aún no ha llegado al nivel Doble-A. Pero FanGraphs actualmente lo ubica como el prospecto #82 de la liga. Jardinero que actualmente juega en las tres posiciones, podría mantenerse en el jardín central, pero podría terminar en una de las esquinas. FanGraphs cree que podría ser titular indiscutible debido a su bateo y poder superiores al promedio. Tiene 18 jonrones este año, divididos entre Clase A y Clase A Avanzada, con una línea de .286/.341/.540.

Los dos clubes también intercambian receptores que no son Rutschman, con Rogers y Narváez intercambiados. Rogers fue adquirido hace solo unos días después de ser puesto en la lista de transferibles por los Tigres. Tiene mucha potencia y conectó 21 jonrones en 2023, pero por lo demás es un bateador mediocre. Sin embargo, es un buen defensor, así que quizás los Medias Rojas lo mantengan en el equipo. Por ahora, se une a Wong mientras Rutschman está en la lista de lesionados. Cuando Rutschman regrese, Rogers podría ser puesto en la lista de transferibles, pero Wong también está disponible para ser enviado a las ligas menores.

Narváez es un jugador sólido con el equipo completo y tuvo una buena temporada al bate el año pasado, con un promedio de .241/.306/.419. Sin embargo, su rendimiento este año ha bajado a un decepcionante .187/.260/.275, lo que quizás influyó en la búsqueda intensiva de ayuda en la posición de receptor por parte de los Medias Rojas. Por ahora, él y Yohel Pozo pueden compartir la posición mientras Basallo está en la lista de lesionados. Una vez que Basallo regrese, tanto Narváez como Pozo tendrán opciones, por lo que uno de ellos podría ser enviado a Triple-A.

Es probable que sea un día agridulce para la directiva de Baltimore. Rutschman ha sido la figura emblemática de la franquicia durante muchos años y el club seguramente no quería que la temporada terminara así. Pero tras algunas dificultades, han explorado la posibilidad de vender jugadores. Si bien las promesas nunca son una apuesta segura, el consenso inicial en el sector es que los Orioles han hecho un excelente trabajo al conseguir tres prospectos realmente prometedores, en particular Eyanson, y un jugador por determinar a cambio de un receptor propenso a las lesiones cuyo valor ha disminuido.

Para los Sox, es una apuesta arriesgada, y no la única que han hecho esta semana. El club parecía dispuesto a vender jugadores hace poco, pero lleva semanas siendo el equipo más en forma del béisbol. Están a cinco juegos de los Rays, líderes de la división, y cómodamente en posición de comodín. Parece que quieren hacer movimientos audaces para aprovechar su situación. Ya enviaron a Connelly Early a los Nacionales para conseguir a Curtis Mead . Esa jugada fracasó rápidamente cuando Mead se fracturó la muñeca en su primer partido con los Sox, pero el club sigue jugando fuerte.

Es posible que ambos clubes tengan más movimientos por delante. Dado que los Orioles parecen estar dispuestos a vender, traspasar a Trevor Rogers sería un paso lógico. Para los Medias Rojas, la lesión de Mead significa que aún necesitan refuerzos en el cuadro interior. Se les ha relacionado con nombres importantes como Zach Neto y Elly De La Cruz . Sería difícil conseguir a estos jugadores, pero los Medias Rojas parecen estar dispuestos a negociar casi cualquier cosa este año.

Jeff Passan d

Los Yankees ascenderán a George Lombard Jr.

POR MARK POLISHUK | 3 DE AGOSTO DE 2026, 23:46 CDT

Según Jack Curry de YES Network , los Yankees están a punto de seleccionar el contrato de su principal promesa, George Lombard Jr. Nueva York ya cuenta con un puesto libre en su roster de 40 jugadores, y además, los Yankees anunciaron esta noche que Anthony Volpe , Jasson Domínguez y Ángel Chivilli serían enviados a Triple-A. Esto libera un espacio en el roster de 26 jugadores para Lombard y Heliot Ramos , quien fue adquirido hoy en un intercambio con los Gigantes.

Lombard fue ascendido a Triple-A a finales de abril y ha bateado .268/.405/.440 con seis jonrones y 10 bases robadas en 262 apariciones al plato con Scranton Wilkes-Barre. Es muy posible que Lombard ya hubiera debutado en las Grandes Ligas de no ser por un esguince de dedo que lo mantuvo fuera de juego durante aproximadamente un mes, desde mediados de junio hasta mediados de julio, pero con la fecha límite de traspasos ya pasada, Lombard está listo para su primera experiencia en las Grandes Ligas.

Seleccionado en el puesto 26 del draft de 2023, Lombard se ha consolidado como un habitual en las listas de los 100 mejores prospectos en los últimos años. Se encontraba entre los primeros puestos de las clasificaciones de pretemporada de The Athletic, elaboradas por Keith Law (quien lo ubicó en el puesto 20), ESPN.com (24), MLB Pipeline (32) y Baseball America (48). Durante la temporada, Lombard ascendió al puesto 13 en la lista de BA y al 20 en la de Pipeline.

Las dificultades de Volpe son un recordatorio de que los fanáticos del Bronx no deberían esperar automáticamente que Lombard, ni ningún prospecto prometedor, llegue a las Grandes Ligas de inmediato. Dicho esto, ni Volpe ni José Caballero han bateado mucho esta temporada, y los analistas consideran que Lombard debería ser, como mínimo, un campocorto defensivo muy sólido en las Grandes Ligas, por lo que los Yankees no tienen mucho que perder al darle a Lombard la oportunidad de jugar con regularidad.

Entre su defensa, velocidad y habilidad para conseguir bases por bolas, Lombard parece tener un buen nivel como jugador titular. Su enfoque en el plato ha sido generalmente elogiado por los evaluadores y ha demostrado habilidad para conectar batazos fuertes y consistentes, además de batear con potencia. Si bien los informes de scouting de Pipeline y BA señalaron como defecto su dificultad para conectar rectas dentro o en la parte alta de la zona de strike, Lombard ha mostrado una buena mejora año tras año, registrando mejores tasas de bases por bolas y ponches en 2026 que en 2025.

Suponiendo que Lombard permanezca en la plantilla de 26 jugadores durante el resto de la temporada, perderá su elegibilidad como novato este año y, por lo tanto, no podrá optar a ninguna bonificación por ascenso de prospectos de los Yankees en 2026. Es casi seguro que Lombard llega demasiado tarde para ser un factor relevante en la carrera por el premio al Novato del Año.

Por lo tanto, el ascenso parece ser más bien una jugada típica del béisbol por parte de un equipo que necesita refuerzos en la posición de campocorto. La presencia de Lombard impidió que los Yankees consideraran otras opciones para esa posición antes de la fecha límite de traspasos, y, idealmente, su bate diestro podría aportar el equilibrio que Nueva York ha estado buscando en su alineación, que cuenta con muchos bateadores zurdos

JUAN VENÉ EN LA PELOTA… Quienes han conectado cuatro jonrones en un juego de MLB

De juanvene en 4 agosto, 2026

Coral Gables, Florida (VIP-WIRE).

“Aquel equipo tenía un problemón encima, porque la máquina de pitchear les tiró ho hit no run”… Milton Berles.

--o-o--

Hoy martes y mañana miércoles son Días del Correo. Por favor, envía tu nombre y la población o ciudad desde donde escribes.

Rutilio J. Pérez, de Mazatlán, pregunta: “¿Quiénes jugaron la primera Serie Mundial y quién ganó?”.

Amigo Tiyo: La primera de la actual secuencia, fue en 1903, a ganar cinco de nueve juegos. La ganó Boston a Pittsburgh en ocho fechas.

Fernando Paredes, de Ciudad de México, pregunta: “¿Quiénes han disparado cuatro jonrones en un juego de Grandes Ligas?”.

Amigo Nando: Ésta es la lista. Liga Americana: Lou Gehrig, Yankees; Pat Seerey, M. Blancas; Rocky Colavito, Indios; Mike Cameron, Marineros; Carlos Delgado, de Aguadilla, Puerto Rico, BlueJays; Josh Hamilton, Rangers; Nick Kurtz, Atléticos.

Liga Nacional: Bobby Lowe, Comefrijoles de Boston; Ed Delahanty, Phillies; Chuck Klein, Phillies; Gil Hodges, Dodgers; Joe Adcock, Bravos; Willie Mays, Gigantes; Mike Schmidt, Phillies; Bob Horner, Bravos; Mark Whiten, Cardenales; Shawn Green, Dodgers; Scooter Gennett, Rojos; J.D. Martínez, Diamondbacks; Eugenio Suárez, Puerto Ordaz, Venezuela, con los Diamondbacks; Kyle Schwarber, Phillies.

Héctor Peña, de Los Teques, pregunta: “¿Todavía tiene chance David Concepción de ser elegido por el Comité de Veteranos para el Hall de la Fama?”.

Amigo Jeity: Sí tiene, cuando decidan elegir otra vez, a los de su época.

William Bruce, de Carolina del Norte, pregunta: “Leí que los Mets recibieron en un cambio a un infielder de apellido Agbayani. ¿Es pariente de uno que hace años jugó con los Mets y que llevaba el mismo apellido?”.

Amigo Will: Sí señor. Éste es llamado Bruin, de 19 años, y es hijo del outfielder Benny Agbayani, nativo de Honolulú, quien jugó con los Mets, desde 1998 hasta 2001.

Dagoberto Espinoza S. de Caracas, opina: “Yo creo que Juan Soto se ha echado al hombro las que tú sabes, porque él solo no puede llevar a los Mets a la postemporada”.

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector, o lectora, como tú.

ATENCIÓN.- Puedes leer el archivo reciente de “Juan Vené en la Pelota” por Google, en “el deporte vuelve a unirnos”.

jbeisbol5@aol.com

@juanvene5

5

Los Guardianes adquieren a Foster Griffin

POR MARK POLISHUK | 3 DE AGOSTO DE 2026, 17:54 CDT

Los Guardians han adquirido al lanzador zurdo Foster Griffin de los Nationals, según informó inicialmente Mark Feinsand de MLB.com . Spencer Nusbaum de The Athletic informa que Washington recibirá a cuatro jugadores: los lanzadores zurdos  Will Dion y Josh Hartle , el lanzador diestro Kendeglys Virguez y el jardinero Nick Mitchell .

Griffin firmó un contrato de agente libre por un año y 5.5 millones de dólares el invierno pasado, cuando los Nacionales, en plena reconstrucción, apostaron por un veterano zurdo tras tres exitosas temporadas en Japón. La experiencia previa de Griffin en la MLB se limitaba a ocho entradas con una efectividad de 6.75 con los Reales y los Azulejos entre 2020 y 2022, pero revitalizó su carrera al registrar una efectividad de 2.57 y una tasa de ponches del 25.1% en 315 2/3 entradas con los Gigantes de Yomiuri entre 2023 y 2025.

Su gran desempeño se extendió a las Grandes Ligas, donde Griffin prácticamente replicó esa actuación en 22 aperturas con los Nacionales. Griffin tiene una efectividad de 3.15, un porcentaje de ponches del 22.1% y una excelente tasa de bases por bolas del 5.7% en sus 129 1/3 entradas con el uniforme de los Nacionales, y su sólida actuación le valió ser seleccionado para el equipo All-Star de la Liga Nacional.

Si bien su porcentaje de bases por bolas es excepcional, las estadísticas internas de Griffin son en su mayoría promedio, y se ha beneficiado de un BABIP de .256. La capacidad de Griffin para generar roletazos debería serle útil jugando frente a la sólida defensa del cuadro interior de los Guardians, y el aclamado cuerpo técnico de desarrollo de lanzadores de Cleveland podría ofrecerle algunas soluciones para lo que resta de la temporada 2026.

La sólida rotación de los Guardians se fortalece aún más con la incorporación de Griffin. Se espera que el zurdo se ubique junto a Parker Messick y Gavin Williams como los tres primeros abridores en una posible serie de playoffs, con Tanner Bibee y Joey Cantillo completando los cinco primeros.  Slade Cecconi podría pasar a un rol de reserva o al bullpen tras el intercambio de hoy. Estos cinco lanzadores han abierto (sorprendentemente) todos los partidos de Cleveland esta temporada, excepto uno, por lo que Griffin aporta flexibilidad a los Guards al brindarles a la rotación un descanso adicional o una alternativa en caso de que la suerte con las lesiones finalmente se agote.

En cierto modo, este intercambio representa una estrategia para los Guardians que prioriza la defensa, dado que sus mayores necesidades se centran en el ataque. Cleveland ya reforzó su alineación con otros traspasos en el último día del mercado, como Jo Adell y Nathaniel Lowe , pero la incorporación de Griffin ayuda a los Guards a consolidar su defensa mientras luchan con los White Sox y los Twins por el título de la División Central de la Liga Americana (o al menos por un puesto de comodín).

Si bien ceder a cuatro jugadores por un fichaje temporal antes de la fecha límite no suele ser el estilo de los Guardians, quizás el equipo esté más motivado para ser agresivo debido a su reñida lucha por los playoffs o al estado general de la Liga Americana. El precio de Griffin también influyó sin duda en la decisión de los Guardians, conocidos por su bajo presupuesto, ya que solo se le deben alrededor de 1,79 millones de dólares por lo que resta de la temporada.

Desde la perspectiva de Washington, obtener cuatro jugadores es un excelente broche de oro para la inversión en Griffin. Su excelente pitcheo no solo ayudó a que los Nacionales se mantuvieran inesperadamente competitivos durante cuatro meses, sino que la compensación por el intercambio es probablemente mejor de lo que los Nacionales esperaban recibir durante la temporada baja, cuando Griffin fue fichado con la intención de traspasarlo antes de la fecha límite.

Dado que los Nacionales aún tenían un récord positivo antes de su actual racha de cinco derrotas consecutivas, ni siquiera estaba claro si Griffin sería traspasado o si los Nacionales, en cambio, reforzarían su cuerpo de lanzadores para intentar conseguir un puesto de comodín. En declaraciones a Danielle Allentuck del Washington Post y otros periodistas hoy, el presidente de operaciones de béisbol de los Nacionales, Paul Toboni, afirmó que el equipo tiene un claro deseo de contar con Griffin y confirmó los informes de que ambas partes habían discutido una extensión de contrato.

Dion es el único del cuarteto con experiencia en las Grandes Ligas, ya que ha registrado una efectividad de 4.58 y una impresionante tasa de ponches del 29.4% y una tasa de bases por bolas del 3.5% en 19 2/3 entradas desde su debut en la MLB con Cleveland a principios de esta temporada. El jugador de 26 años fue seleccionado en la novena ronda del draft de 2021, y la temporada 2026 marcó la primera vez que Dion fue utilizado como relevista a tiempo completo.

El cambio al bullpen ha dado resultados interesantes, entre el trabajo de Dion en las Grandes Ligas y la efectividad de 3.62, el porcentaje de ponches del 35.1% y el porcentaje de bases por bolas del 4.7% que registró en 37 1/3 entradas este año con el equipo de Triple-A Columbus. Su velocidad ha aumentado ligeramente, pero solo hasta las 91.6 mph, ya que el cambio más significativo es que Dion ha incorporado un cutter a su repertorio, mientras que utiliza su curva y su slider con más frecuencia a expensas de su cambio de velocidad.

Dion probablemente pueda incorporarse al bullpen de Washington de inmediato, mientras que Hartle es probablemente la joya de la corona del grupo de prospectos, ya que MLB Pipeline lo clasificó en el puesto 25 de su lista de todos los jugadores de ligas menores de los Guardians. El joven de 23 años tiene una efectividad de 3.86 en 93 1/3 entradas y 19 aperturas en Doble-A este año, basándose principalmente en roletazos y contacto suave en lugar de grandes números de ponches. Este tipo de enfoque de pocos ponches y baja velocidad es menos común en el béisbol actual, pero Hartle ha obtenido resultados decentes hasta la fecha, aunque no está claro si podrá mantenerlo como lanzador abridor.

Virquez es un lanzador atípico, ya que ha registrado cifras de ponches impresionantes mientras luchaba con su control durante cinco temporadas como profesional. Este joven de 22 años, exjugador internacional, debutó en Doble-A hace menos de una semana, pero Virquez podría estar en la mira para un posible ascenso a las Grandes Ligas en 2027, dependiendo de su desarrollo como relevista en el sistema de los Nationals.

Mitchell ha jugado en las tres posiciones del jardín exterior, con un promedio de bateo de .240/.358/.360 en 329 apariciones al plato en Doble-A este año, con cinco jonrones y 19 bases robadas (de 23 intentos). Seleccionado en la cuarta ronda del draft de 2024 por los Blue Jays, Mitchell fue traspasado a los Guardians como parte del intercambio de cuatro jugadores que llevó a Andrés Giménez a Toronto en diciembre de 2024.

Los oropéndolas adquieren a Rece Hinds

POR CHARLIE WRIGHT Y DARRAGH MCDONALD | 3 DE AGOSTO DE 2026, 18:00 CDT

Los Orioles anunciaron la adquisición del jardinero Rece Hinds, procedente de los Marlins, a cambio de una suma de dinero. La plantilla del equipo, que actualmente cuenta con 40 jugadores, tiene ahora 39 integrantes.

Hinds cambia de equipo por segunda vez esta temporada. Fue transferido de los Rojos a los Marlins a finales de mayo. Cincinnati lo había puesto en la lista de transferibles. Hinds jugó solo un partido con Miami, en el que se fue de 0-2 con un ponche. Esta actuación contribuyó a mantener su porcentaje de ponches del 50% en las Grandes Ligas este año.

Hinds, de 25 años, ha demostrado gran potencia en ocasiones, pero siempre con una tasa de ponches insostenible. Ha sido ponchado en un elevado 42.1% en tres temporadas parciales en las Grandes Ligas. Este año, en Triple-A, Hinds ha sido ponchado en el 27.6% de las ocasiones en 57 juegos. Si bien este porcentaje es más razonable, se ha dado contra lanzadores de ligas menores.

Hinds irrumpió en la escena en su primera experiencia en las Grandes Ligas en 2024. Bateó 11 de 22 con cinco jonrones y 11 carreras impulsadas en sus primeros seis juegos con los Rojos. A partir de ahí, su rendimiento decayó rápidamente y jugó poco en la recta final. Jugó solo 15 juegos la temporada pasada. Cincinnati le dio al jardinero una participación prolongada en los entrenamientos de primavera de este año. Apareció en 21 juegos de primavera y tuvo un desempeño típico. Hinds conectó 10 extrabases, incluyendo cinco jonrones, mientras que se ponchó el 30.2% de las veces.

Baltimore suma otro jardinero de veintitantos años al que podrá evaluar durante los últimos dos meses de la temporada. El club también adquirió a Christian Franklin en un intercambio con los Nacionales. Los Orioles tienen turnos al bate disponibles en los jardines tras el traspaso de Taylor Ward  a Seattle. No sería difícil reemplazar a Leody Taveras en el jardín derecho o a Tyler O'Neill como bateador designado. Hinds podría llegar a formar parte del roster de la MLB en algún momento de la recta final. Baltimore ya ha tenido éxito al revivir a un antiguo prospecto de los Rojos este año, con Christian Encarnación-Strand teniendo un buen comienzo