Los Angels y los Rangers anunciaron un intercambio entre divisiones el miércoles por la noche. Texas adquirió al relevista Chase Silseth y al receptor Logan O'Hoppe a cambio del prometedor jugador de cuadro Angel Arredondo .
Texas liberó el espacio necesario en la plantilla de 40 jugadores al transferir al receptor Danny Jansen y al relevista novato José Corniell a la lista de lesionados de 60 días. Los Angels activaron a Travis d'Arnaud de la lista de lesionados de 60 días justo antes del inicio del partido de esta noche contra los Astros. Hará pareja con Tyler Heineman en la receptoría. No han anunciado ningún movimiento correspondiente en el cuerpo de lanzadores, por lo que jugarán con un bullpen de siete hombres esta noche.
O'Hoppe es el jugador más conocido de los dos que se dirigen a Arlington, pero Silseth, de 26 años, probablemente sea la adquisición más importante para Texas. Los Rangers tienen un bullpen muy joven, con pocos lanzadores potentes y repertorio para ponchar. Silseth aporta eso a las entradas intermedias, aunque con demasiadas bases por bolas.
Silseth, exselección de la undécima ronda del draft, debutó en las Grandes Ligas como abridor en 2022. Alternó entre Triple-A y las ligas menores, y luchó contra las lesiones durante las siguientes temporadas. En 2023, se perdió un mes por una conmoción cerebral y, un año después, sufrió una lesión en el codo que requirió una artroscopia que puso fin a su temporada. El año pasado, Silseth pasó al bullpen y actualmente está disputando su primera temporada completa como jugador de las Grandes Ligas.
El jugador de Arizona ha participado en 47 partidos, con una efectividad de 2.72 carreras limpias en 39 2/3 entradas. Silseth ha ponchado al 27.6% de los oponentes con una excelente tasa de swings fallidos del 14.1%, ponchando bateadores tanto con una recta de 96 mph como con un splitter de gran calidad. Siempre ha tenido un control deficiente y ha otorgado bases por bolas a casi el 13% de los bateadores a los que se ha enfrentado este año, teniendo dificultades particularmente con los bateadores zurdos. Los Angels lo han utilizado principalmente como relevista intermedio, aunque empató en el segundo lugar del equipo con nueve holds.
Silseth debería desempeñar un papel similar en Texas. Tiene contrato con el equipo por más de cuatro temporadas y juega con un salario previo al arbitraje. Esto es crucial para un club que, según se informa, opera con poco margen salarial , pero que busca extender su ventaja de 1.5 juegos en la División Oeste de la Liga Americana. (MLBTR incluyó a Silseth entre un grupo de relevistas con contrato vigente que podrían ser candidatos sorpresa para un intercambio, dada su asequibilidad y su capacidad para ponchar). Ya no tiene opciones para las ligas menores y necesita permanecer en la plantilla de las Grandes Ligas.
O'Hoppe no se incorporará directamente al equipo de las Grandes Ligas. Evan Grant, del Dallas Morning News, informa que Texas lo enviará a Triple-A Round Rock. Por el momento, mantendrán la dupla de Elias Díaz y Austin Wynns . Texas no ha contado con Jansen desde principios de junio debido a una distensión en el antebrazo. La transferencia de hoy es un trámite administrativo, pero el veterano receptor declaró la semana pasada que podría necesitar someterse a una cirugía que lo dejaría fuera de la temporada. Los Rangers también colocaron a Kyle Higashioka en la lista de lesionados la semana pasada por una distensión en el flexor; su tiempo de recuperación aún no está claro.
Texas no tenía ningún receptor de reserva en la plantilla de 40 jugadores. Le darán una oportunidad a O'Hoppe, un antiguo prospecto estrella que parecía ser el receptor titular de los Angels a largo plazo cuando bateaba a un nivel promedio de la liga entre 2023 y 2024. Su rendimiento tanto a la ofensiva como a la defensiva ha caído en picado durante el último año y medio. O'Hoppe tuvo un OPS de .629 la temporada pasada y ha tenido una campaña aún más difícil en 2026. Batea .209/.271/.295 con cuatro jonrones en 256 turnos al bate.
O'Hoppe se perdió algunos partidos el año pasado por una conmoción cerebral y sufrió una fractura en la muñeca izquierda en un foul tip en abril. Solo estuvo de baja tres semanas, pero sus estadísticas de bateo han caído en picado. Esta temporada, O'Hoppe tiene una velocidad media de 86,9 mph, cuatro mph por debajo de su promedio de cada temporada entre 2023 y 2025. Su promedio de bateo en 46 partidos desde la lesión es de .212/.241/.314.
Si bien está claramente lo suficientemente sano como para estar en el campo, no sería de extrañar que la lesión en la muñeca haya afectado su potencia. Necesita golpear la pelota con fuerza, ya que siempre ha sido un bateador agresivo que se poncha con frecuencia.
O'Hoppe tampoco ha progresado como los Angels esperaban en defensa. Se le considera un receptor con poca habilidad para enmarcar lanzamientos y ha tenido muchos problemas bloqueando. O'Hoppe está empatado en el séptimo lugar en la cantidad de lanzamientos descontrolados en las últimas dos temporadas y ha estado detrás del plato en 75 lanzamientos descontrolados en ese tiempo, 20 más que cualquier otro receptor. La calidad del cuerpo de lanzadores de los Angels sin duda influye en eso, pero Statcast califica a O'Hoppe como el receptor bloqueador menos efectivo de la liga este año. Está en la mitad de la tabla en tiempo promedio de lanzamiento y prácticamente en el promedio de la liga en sacar corredores a las bases.
Los Angels estaban claramente listos para seguir adelante. Según los informes, buscan incorporar a un joven receptor mediante un intercambio, lo que evidencia el declive de O'Hoppe en la organización. Se deshacen de los aproximadamente 846.000 dólares restantes de su salario de arbitraje de 2,625 millones de dólares. O'Hoppe podrá optar al arbitraje al menos dos veces más. Esta cifra ascendería a tres veces si pasa todo agosto en Triple-A, ya que necesita acumular otros 39 días en la plantilla de una MLB o en la lista de lesionados para superar el umbral de cuatro años de servicio antes de que finalice la temporada.
Se trata del primer traspaso para el gerente general interino de los Angels, John Mozeliak, quien podría supervisar cambios significativos si los Halos traspasan a Reid Detmers , José Soriano y Zach Neto , o a todos ellos. Según se informa, están más abiertos que en años anteriores a negociar jugadores con contrato vigente. Esto no revela mucho sobre su trayectoria con respecto a figuras más importantes, pero podría ser el inicio de una semana ajetreada para la directiva.
Arredondo, cuyo nombre le viene como anillo al dedo, es un joven de 19 años que juega principalmente en la tercera base en la Clase A baja. Su promedio de bateo es de .243/.371/.392, con ocho jonrones en 357 apariciones al plato. Este bateador diestro recibe bases por bolas con una sólida tasa del 14.3%, frente a una tasa de ponches inferior al promedio, del 18.2%. Se trata de un perfil estadístico aceptable, pero sin nada destacable, y Arredondo no ha causado gran impresión entre los analistas de prospectos.
Ni MLB Pipeline, ni Baseball America, ni FanGraphs clasificaron a Arredondo entre los 30 mejores prospectos del débil sistema de Texas. Mozeliak le comentó a Rhett Bollinger de MLB.com que cree que Arredondo está infravalorado públicamente y que debería estar inmediatamente entre los 10 mejores prospectos de los Angels. Le conviene decirlo —no va a criticar a un jugador que acaban de adquirir—, pero también es muy probable que a los Angels les guste Arredondo más que al consenso general. De lo contrario, simplemente no habrían realizado este intercambio, ya que no implica grandes ahorros financieros ni una motivación urgente por el tiempo de servicio.
Eso no quiere decir que los Angels tengan necesariamente razón en su evaluación, por supuesto. Eso se determinará con el tiempo, y Arredondo es un jugador de ligas menores con pocas probabilidades de llegar a las Grandes Ligas, al menos a tres años de distancia. Los comentarios de Mozeliak son un buen recordatorio de que los equipos pueden clasificar a los prospectos (tanto a los suyos como a los de sistemas rivales) de forma bastante diferente, especialmente a aquellos en los niveles inferiores, que tienen un historial estadístico menos sólido en el que basar sus decisiones.
