11:47 a. m.: Los Twins han anunciado todos los movimientos. El lanzador derecho Garrett Acton ha sido colocado en la lista de lesionados de 60 días para liberar un puesto en la plantilla para Jackson. Acton ha estado de baja desde finales de abril debido a una distensión en el hombro, y ahora estará fuera de juego al menos hasta finales de junio.
11:20 a. m.: Se perfila como un día complicado para los Twins, y no precisamente para bien. No solo enviarán a Royce Lewis, ex primera selección del draft y una de sus principales promesas, a Triple-A, sino que también perderán a su receptor titular por un período prolongado. A Ryan Jeffers se le diagnosticó una fractura del ganchoso de la muñeca izquierda, según informa Bobby Nightengale del Minnesota Star Tribune . Jeffers rompió su bate con una bola de foul en la octava entrada anoche y pidió asistencia a los fisioterapeutas un par de lanzamientos después. Abandonó el partido a mitad de su turno al bate. Los Twins seleccionarán el contrato del receptor Alex Jackson para reemplazar a Jeffers, según Aaron Gleeman . Victor Caratini presumiblemente asumirá la responsabilidad de titular detrás del plato.
Es una lesión brutal para Jeffers, agente libre al final de la temporada, y para los Twins. Jeffers no solo ha sido uno de los mejores bateadores de los Twins en 2026, sino también uno de los jugadores más productivos del béisbol. Su promedio de bateo es de .295/.408/.541, con siete jonrones y la misma cantidad de bases por bolas que de ponches (15.6% cada uno). El wRC+ de Jeffers de 165 (que indica que ha sido un 65% mejor que el promedio de bateo de la liga) lo ubica en el séptimo lugar entre los 186 jugadores de las Grandes Ligas que han registrado al menos 140 apariciones al plato en 2026.
Jeffers, que cumplirá 29 años el mes que viene, ha sido discretamente uno de los mejores receptores bateadores del béisbol durante varias temporadas. Desde 2023, ostenta una línea de bateo de .258/.346/.445 con 51 jonrones y 70 dobles en 1411 apariciones al plato. Los ponches fueron un problema para él en el pasado, pero ha reducido su tasa de ponches en tres temporadas consecutivas. Jeffers tuvo una inusual falta de poder el año pasado, conectando solo nueve jonrones, pero slugging conectó 35 jonrones en 800 viajes al plato entre 2023 y 24, y estaba en camino de superar los 20 nuevamente en 2026. El ISO de .246 de este año (slugging menos promedio de bateo) es el más alto de su carrera y sería su tercer ISO de .200+ en las últimas cuatro temporadas.
Los Twins no han dado un plazo, pero las fracturas del ganchoso suelen dejar a los jugadores fuera de juego entre cuatro y cinco semanas. Normalmente requieren una pequeña intervención quirúrgica para extirpar el "gancho" del extremo del hueso. Sin embargo, cabe destacar que un plazo de cuatro semanas está lejos de ser seguro. Corbin Carroll , Francisco Lindor y Andrew Vaughn tardaron aproximadamente ese tiempo (con un margen de unos días) en recuperarse de sus fracturas del ganchoso esta temporada, pero el segunda base de los Orioles, Jackson Holliday, sufrió una fractura del ganchoso a mediados de febrero y regresó ayer tras varios contratiempos. En el mejor de los casos, Jeffers regresaría a mediados de junio, pero eso dependerá de cómo evolucionen la cirugía y las primeras semanas de rehabilitación.
En su lugar, Caratini probablemente ocupará el puesto de receptor titular. El exreceptor de los Cubs, Brewers y Astros firmó un contrato de dos años y 14 millones de dólares con los Twins como agente libre este invierno. Ese contrato lo posicionó como suplente de Jeffers, alternando también en primera base y bateador designado. Venía de una buena racha de tres años entre Milwaukee (2023) y Houston (2024-25), donde registró un promedio combinado de .262/.328/.400. Eso es aproximadamente un cinco por ciento mejor que el promedio de la liga, según la medida de wRC+, y aproximadamente un 17% mejor que el receptor promedio.
Las cosas no han salido según lo planeado para Caratini, ambidiestro, en Minnesota. Ha participado en 34 juegos y ha tenido 127 turnos al bate, pero su promedio de bateo es decepcionante: .192/.299/.231. Quizás un tiempo de juego más constante en una posición le ayude a mejorar su bate.
Caratini está recibiendo bases por bolas en un 8.7% con una tasa de ponches del 18.9% que es casi cuatro puntos más baja que el promedio de la liga, así que no es que su enfoque en el plato haya desaparecido por completo. Su tasa de contacto en lanzamientos dentro de la zona de strike es un superlativo 95.7%. Su tasa de batazos fuertes del 36.5% es la más baja de su carrera, pero su velocidad de salida promedio de 88.8 mph está justo en línea con la marca del año pasado del 88.7%. Caratini, a pesar de una alta tasa de batazos de línea del 22.4%, está bateando solo .226 en bolas en juego. Statcast cree que ha sido uno de los bateadores más desafortunados del juego, estableciendo su promedio de bateo "esperado" en .247 y su porcentaje de slugging "esperado" en .363.
Jackson, de 30 años, está teniendo una temporada típica en St. Paul. Para él, eso significa buena defensa y poder, pero con un bajo porcentaje de embasamiento y demasiados ponches. Batea .239/.295/.511 con siete jonrones en 95 apariciones al plato en Triple-A, pero se ha ponchado casi el 33% de las veces que ha estado en la caja de bateo.
Los Twins adquirieron a Jackson en un acuerdo de temporada baja con los Orioles, enviando al jugador de ligas menores Payton Eeles en la otra dirección. En ese momento, Jackson era considerado el suplente de Jeffers. Los Twins atravesaban cierta incertidumbre en la directiva y no sabían qué tipo de recursos —si es que tenían alguno— tendrían para gastar en la agencia libre. Una vez que anunciaron a tres nuevos accionistas minoritarios y recibieron luz verde para un gasto moderado en agentes libres, Caratini fue contratado con un contrato de dos años. Jackson pasó por la lista de transferibles en los entrenamientos de primavera y se quedó como jugador de reserva. Este año cobra 1,35 millones de dólares y ahora se encontrará en el rol de suplente que inicialmente imaginó, justo detrás de un receptor titular diferente.
Acton, de 27 años, fue adquirido de los Marlins en un intercambio en abril que envió al derecho de ligas menores Logan Whitaker de regreso a Miami. Anteriormente había sido designado para asignación por los Fish. Acton lanzó 6 2/3 entradas sólidas para Minnesota antes de ingresar a la lista de lesionados. Aún solo tiene 13 1/3 entradas en las Grandes Ligas en su crédito, pero Acton tiene grandes números de ponches en su carrera en las ligas menores y disfrutó una gran temporada con la filial Triple-A de los Rays el año pasado en su regreso de una ausencia de un año por lesión: 3.68 ERA, 30.1% de tasa de ponches, 11.4% de tasa de bases por bolas en 58 2/3 entradas.
Los Twins no han especificado cuánto tiempo esperan que Acton esté de baja. Suponiendo que su lesión no sea de gravedad y no lo deje fuera de juego por el resto de la temporada, debería tener muchas oportunidades en un bullpen improvisado que ha sido uno de los peores de las Grandes Ligas durante las primeras ocho semanas de la temporada.
