domingo, 12 de julio de 2026

Los Phillies firman a Bryan De La Cruz con un contrato de la MLB y liberan a Jean Cabrera.


HOY : Los Phillies anunciaron que Cabrera superó el proceso de exención de traspasos y fue enviado directamente a la filial Doble-A de Reading.

5 DE JULIO : Los Phillies anunciaron que el jardinero Bryan De La Cruz firmó un contrato de Grandes Ligas, un día después de que De La Cruz fuera liberado de su anterior contrato de ligas menores con el club. De La Cruz fue asignado nuevamente a Triple-A Lehigh Valley. Para abrirle un espacio a De La Cruz en la plantilla de 40 jugadores, Filadelfia designó al lanzador derecho Jean Cabrera .

Desde que firmó su contrato original de ligas menores en noviembre, De La Cruz solo ha jugado para Lehigh Valley, con un promedio de bateo de .254/.343/.426 y 12 jonrones en 328 apariciones al plato.  Matt Gelb, de The Athletic, escribe que De La Cruz tenía una cláusula de rescisión en su contrato que provocó esta situación, pero que ahora se ha resuelto rápidamente con un puesto en la plantilla de 40 jugadores de los Phillies, si no con un ascenso a la plantilla activa.

De La Cruz es un veterano de cinco temporadas en las Grandes Ligas, y registró números sólidos como parte del grupo de jardineros de los Marlins al comienzo de su carrera antes de que sus números comenzaran a decaer. De La Cruz ha bateado .243/.285/.390 en sus últimas 1298 apariciones al plato en las Grandes Ligas, con 40 jonrones, pero poco más que mostrar de su trabajo de las temporadas 2023-25. La temporada 2025 vio a De La Cruz jugar principalmente en el nivel Triple-A con las principales filiales de los Yankees y los Bravos, y su trabajo en las Grandes Ligas consistió en 16 juegos y un OPS de .453 en 50 apariciones al plato para Atlanta.

El jardín derecho era un punto débil para los Phillies incluso antes de que Adolis García se sometiera a una cirugía de dorsal ancho que puso fin a su temporada en junio, y la profundidad en los jardines se vio aún más mermada por la cirugía interna de Johan Rojas para tratar una rotura del ligamento colateral cubital. El novato Gabriel Rincones Jr. ha estado jugando mucho en el jardín derecho últimamente, pero no ha bateado nada, por lo que Filadelfia podría llamar a De La Cruz a las Grandes Ligas más pronto que tarde. De La Cruz podría ser, al menos, una solución temporal hasta la fecha límite de traspasos, ya que se espera que los Phillies busquen mejorar sus jardines.

Cabrera formó parte de la plantilla de 40 jugadores de los Phillies desde noviembre de 2024, y MLB Pipeline lo clasifica como el decimotercer mejor prospecto del sistema de ligas menores del equipo. Sin embargo, la decisión de darlo de baja refleja la desastrosa temporada de Cabrera en 2026, ya que el lanzador derecho tiene una efectividad de 9.10, una tasa de ponches del 15.1% y una tasa de bases por bolas del 10.5% en 62 1/3 entradas combinadas en los niveles Doble-A y Triple-A. Cabrera comenzó el año en Lehigh Valley, pero fue enviado de regreso a Doble-A Reading en mayo, sin obtener ningún otro éxito en el período intermedio.

Es un desafortunado retroceso para un lanzador que, al inicio de la temporada, parecía un candidato para debutar en las Grandes Ligas en algún momento de 2026. Los Phillies ahora parecen estar conformes con la posibilidad de perder a Cabrera sin recibir nada a cambio en la lista de transferibles, si otro club decide usar un puesto en la plantilla de 40 jugadores para un joven lanzador de 24 años. Si Cabrera no es reclamado por ningún otro equipo, los Phillies lo sacarán de la plantilla de 40 jugadores y presumiblemente lo enviarán de regreso a Doble-A para ver si puede recuperar su nivel.

Los Bravos colocan a Mike Yastrzemski en la lista de lesionados de 10 días.


Los Bravos anunciaron cinco movimientos en su roster, incluyendo la colocación de Mike Yastrzemski en la lista de lesionados de 10 días debido a una inflamación en el codo izquierdo. Atlanta también envió al lanzador derecho James Karinchak a Triple-A Gwinnett, mientras que ascendió al lanzador derecho Owen Murphy y al jardinero Brewer Hicklen para cubrir los dos puestos vacantes en el roster activo.  José Azocar también fue retirado del roster de 40 hombres y asignado a Gwinnett, ya que el jardinero superó el proceso de exención tras haber sido designado para asignación hace dos días.

Yastrzemski llegó a Atlanta en diciembre pasado con un contrato de agente libre de dos años por valor de 23 millones de dólares garantizados, pero el veterano jardinero solo ha bateado .230/.321/.365 con seis jonrones en 262 apariciones al plato. Esta producción se traduce en un wRC+ de apenas 92, ya que Yaz, bateador zurdo, tiene un modesto OPS de .707 en 227 apariciones al plato contra lanzadores diestros.

Yastrzemski disfrutó de un excelente desempeño durante tres semanas en mayo antes de que su bate volviera a enfriarse, y el jardinero había comenzado a batear de nuevo en los últimos días antes de su ingreso a la lista de lesionados. La lesión probablemente ocurrió ayer, ya que Yaz era el jardinero derecho titular en la derrota de los Bravos por 2-1 ante los Cardenales, pero fue reemplazado en el campo por Eli White al comienzo de la octava entrada.

Aunque Yastrzemski ha sido inconsistente, su ausencia debilita aún más a los Bravos, que siguen sin Ronald Acuña Jr.   White y Hicklen podrían compartir las funciones de jardinero derecho mientras tanto, y con el Juego de Estrellas a la vuelta de la esquina, Yaz no se perderá mucho tiempo de juego si solo se ausenta el mínimo de 10 días. También se espera que Acuña comience pronto una asignación de rehabilitación en ligas menores, por lo que podría no pasar mucho tiempo antes de que los jardines de Atlanta vuelvan a estar prácticamente completos. Aun así, se espera que los Bravos exploren el mercado de jardineros antes de la fecha límite de traspasos, tal vez por al menos un bateador diestro que pueda trabajar con Yastrzemski como compañero de rotación.

Azocar se une a Andrew McCutchen , Luke Williams , Ben Gamel y otros jugadores con capacidad para jugar en los jardines en Triple-A que no están en la plantilla de 40 jugadores, además de DaShawn Keirsey Jr., quien sí está en la plantilla de 40 jugadores. Esta profundidad también influirá sin duda en la importancia que los Bravos le den a los jardines antes de la fecha límite de traspasos.

Esta es la tercera vez que Azocar queda fuera de la plantilla de 40 jugadores de Atlanta esta temporada. En las dos ocasiones anteriores, Azocar rechazó la salida definitiva para convertirse en agente libre y luego volvió a firmar rápidamente. Los Bravos han utilizado esta táctica con algunos jugadores veteranos en los últimos años, quienes aceptan permanecer en Gwinnett como una especie de equipo de reserva experimentado. Parece probable que Azocar vuelva a optar por la agencia libre y probablemente regrese a los Bravos con un nuevo contrato de ligas menores

Zac Gallen sufre inflamación en el codo y no será titular el domingo


El lanzador derecho de los Diamondbacks, Zac Gallen, fue descartado para su próxima apertura programada debido a una inflamación en el codo, según informa Nick Piecoro del Arizona Republic . La lesión podría requerir su ingreso a la lista de lesionados. Piecoro agrega que se espera que el zurdo Mitch Bratt sea llamado para abrir el partido del domingo.

Gallen está atravesando su peor temporada en las Grandes Ligas. Ha registrado una efectividad de 6.34 en 19 aperturas. El lanzador derecho se ubica en el percentil 2 con una efectividad esperada (xERA) de 6.49. Su xFIP y SIERA rondan los 5.00. Gallen tiene una tasa de ponches de 13.9%, la más baja de su carrera, en 98 entradas. Ese porcentaje no ha estado por debajo del 21% en ninguna de sus siete temporadas anteriores en la MLB.

Aunque ha mantenido su velocidad habitual, los tres mejores lanzamientos de Gallen han sido vapuleados esta temporada. Los bateadores rivales tienen un promedio de .331 y un SLG de .545 contra su recta. Su curva y su slider tienen un valor de carrera de -7, según Statcast. Gallen tiene el cuarto peor valor de carrera total entre los lanzadores calificados, con -19.

Gallen entró en la agencia libre tras una temporada 2025 poco inspiradora. Registró una efectividad de 4.83 con menos de un ponche por entrada. Gallen logró estar entre los 30 mejores abridores por tercera vez en las Grandes Ligas, pero los resultados redujeron su atractivo en el mercado. Finalmente, regresó a Arizona con un contrato de un año en febrero. Gallen rechazó la oferta calificada en noviembre, solo para firmar por la misma cifra de $22.025 millones, aunque con pagos diferidos.

Gallen, de 30 años, ha evitado lesiones importantes con Arizona. Tuvo un susto en 2021 cuando le diagnosticaron un esguince de codo. Resultó ser una lesión menor que solo lo mantuvo fuera de juego durante un mes. Gallen se perdió cuatro semanas en 2024 por una distensión en el tendón de la corva. Salvo por esas dos lesiones, ha sido una presencia constante en la rotación de Arizona.

Bratt tendrá otra oportunidad en las Grandes Ligas tras un debut respetable. El zurdo lanzó tres entradas permitiendo solo una carrera contra los Cardenales a finales de junio. Bratt llegó a la organización en la fecha límite de traspasos del año pasado, en el acuerdo que envió a Merrill Kelly a los Rangers. Ha registrado una efectividad de 2.41 con un porcentaje de ponches del 25.2% en 13 aperturas en Triple-A este año.

Los Orioles activan Yaramil Hiraldo de IL de 60 días


Los Orioles reactivaron al lanzador derecho Yaramil Hiraldo de la lista de lesionados de 60 días y lo enviaron a Triple-A, según anunció el club. Hiraldo ha estado de baja desde principios de abril por una inflamación en el hombro. Baltimore ahora cuenta con su plantilla completa de 40 jugadores.

Hiraldo se despidió del equipo tras un buen desempeño al final de la temporada 2025. Permitió cuatro carreras limpias en tres apariciones antes de lesionarse el hombro. Hiraldo otorgó cuatro bases por bolas y ponchó a dos en 1 2/3 entradas. El jugador de 30 años comenzó su rehabilitación a finales de junio. Ha participado en cuatro partidos entre Clase A Avanzada y Triple A. Por ahora, permanecerá en el bullpen de Norfolk.

El camino de Hiraldo hacia las Grandes Ligas fue tortuoso. En 2018, los Diamondbacks lo contrataron como agente libre internacional procedente de la República Dominicana. El lanzador derecho llegó a la categoría High-A en el sistema de Arizona y fue liberado tras la temporada 2021. Hiraldo lanzó en varias ligas independientes entre 2022 y 2024. Una sólida temporada en la Liga Mexicana le valió otra oportunidad en el béisbol afiliado con Baltimore. El año pasado registró una efectividad de 3.55 con un saludable porcentaje de ponches del 34.4% en tres niveles de ligas menores.

Hiraldo alcanza velocidades de alrededor de 95 mph con su recta de cuatro costuras y su sinker. También lanza un slider y un splitter. El diestro se apoyó casi por igual en la recta y el splitter la temporada pasada. El slider era claramente su tercer lanzamiento, pero aun así lo usó el 26.1% de las veces. Es un arsenal completo para un relevista. El splitter de Hiraldo parece un arma legítima, con una increíble tasa de swings fallidos del 61.6% y un promedio de bateo permitido de .161 el año pasado.

Baltimore no cuenta con el cerrador Ryan Helsley , pero el bullpen tiene una sólida plantilla de lanzadores diestros: Andrew Kittredge , Rico García , Tyler Wells , Yennier Cano y Anthony Núñez . El relevista de larga duración , Albert Suárez, también es diestro. No hay un puesto definido para Hiraldo, pero una mayor rotación podría brindarle otra oportunidad en las Grandes Ligas. Está en su segundo año de opción a las ligas menores.

Notas de los Dodgers: Díaz, Snell, Glasnow, Ohtani, Yamamoto


Los Dodgers enviaron esta noche al cerrador estrella Edwin Díaz a una asignación de rehabilitación. El lanzador derecho se está recuperando de una cirugía de codo. Díaz se sometió a un procedimiento para extraer fragmentos óseos a finales de abril. Ahora está de vuelta en el montículo y trabajando para regresar a Los Ángeles.

La etapa de Díaz con los Dodgers comenzó con fuerza. Consiguió salvamentos en cuatro de sus primeras cinco apariciones, permitiendo solo una carrera. El veterano derecho desperdició su primer salvamento contra los Rangers y luego estuvo nueve días sin lanzar. Cuando finalmente regresó al montículo, Díaz se desmoronó, permitiendo tres carreras limpias sin conseguir ningún out. Al día siguiente fue incluido en la lista de lesionados.

Incluso en sus mejores actuaciones, la velocidad de Díaz disminuyó. Su recta de cuatro costuras se mantuvo en 95.7 mph. Nunca ha promediado menos de 97 mph en las Grandes Ligas. Su slider también bajó ligeramente con respecto a la temporada pasada. El lanzamiento tenía más caída y quiebre horizontal de lo normal.

Los Dodgers le dieron a Tanner Scott la novena entrada cuando Díaz se lesionó. Los resultados han sido sólidos, ya que el zurdo ha conseguido 13 salvamentos en 15 intentos. Lo más importante es que Scott tiene un porcentaje de bases por bolas del 3.5%, el mejor de su carrera. El control suele ser su punto débil, pero solo ha otorgado cinco bases por bolas en 40 juegos. Scott podría seguir siendo una pieza clave en la novena entrada incluso después del regreso de Díaz.

Aquí hay más artículos de los Dodgers…

  • El lanzador zurdo Blake Snell realizó una práctica de bateo en vivo el sábado ( enlace al video cortesía de Sonja Chen de MLB.com). Es la primera vez que se enfrenta a bateadores reales desde que se sometió a una cirugía de codo en mayo. El mánager Dave Roberts informó a la prensa, incluyendo a Chen , que Snell comenzará su rehabilitación la próxima semana. Se espera que necesite de cuatro a cinco aperturas antes de regresar a las Grandes Ligas.
  • El lanzador derecho Tyler Glasnow realizó una sesión de bullpen solo con rectas el viernes. Lo que inicialmente se creyó que era una lesión menor en la espalda lo ha mantenido fuera de juego por más de dos meses. Glasnow ha sufrido varios contratiempos en su intento por regresar al montículo. " Ha habido momentos en los que ha jugado a la pelota, ha lanzado en sesiones de bullpen y se siente bien hasta que deja de sentirse bien ", dijo Roberts, según informó Bill Plunkett del Orange County Register . " La espalda es un poco complicada ".
  • El jugador estrella Shohei Ohtani, que se desempeña en ambas posiciones, brindó más detalles sobre su lesión de rodilla, la cual lo mantendrá fuera del Juego de Estrellas. La molestia se localiza en su rótula, según informa Dylan Hernandez del California Post . Ohtani fue operado de esa rodilla durante la temporada 2019, cuando jugaba con los Angels. Ayer no tuvo problemas para conectar un jonrón abriendo el partido, pero explicó que la lesión le afecta más al lanzar. " Lanzar ejerce mayor presión sobre ella ". Ohtani se someterá a un drenaje de la rodilla durante el receso.
  • El lanzador derecho Yoshinobu Yamamoto también se perderá el Juego de Estrellas. Roberts confirmó que el as no lanzará en el partido de exhibición (según Jack Harris del California Post ). Yamamoto abrió el partido del sábado contra los Diamondbacks. Los lanzadores que suelen lanzar durante el fin de semana a menudo optan por no participar. Su compañero Justin Wrobleski ocupará el lugar de Yamamoto en el equipo de la Liga Nacional.
  • El jugador polivalente Kiké Hernández espera regresar al equipo durante la primera serie en casa tras el Juego de Estrellas, según Fabian Ardaya de The Athletic . Los Dodgers inician la segunda mitad de la temporada con tres series como visitantes. La primera serie en casa comienza el 28 de julio contra los Marineros. Hernández sufrió una distensión en el oblicuo a finales de mayo y aún no ha comenzado su rehabilitación.

sábado, 11 de julio de 2026

Encarnación conecta su 1er jonrón en la NPB

  El dominicano Jerar Encarnación disparó este sábado su primer cuadrangular de la campaña en 4 visitas al plato y remolcó 3 carreras, pero su esfuerzo fue insuficiente para evitar la derrota de 5-4 de las Estrellas de DeNA ante los Gigantes de Yomiuri en el Estadio de Yokohama. 

Béisbol

 

Resumen del juego Yomiuri vs DeNA. Incluye jonrón de Encarnación

 

   El jardinero caribeño, que se fue para la calle por primera vez en su carrera en la NPB, redujo su promedio a .375, pero aumentó su total de empujadas a 11.

 

   Su compatriota y compañero de equipo Hansel Marcelino permitió un hit sin carreras en una entrada de relevo para mejorar su efectividad a 4.24.

 

   Por Yomiuri, el cubano Raidel Martínez cosechó su vigésimo sexto salvado del año tras conceder 2 imparables sin anotaciones en un episodio de labor. Su efectividad descendió a 1.48.



Yakult 1, Hanshin 2, Koshien 

Béisbol

 

Resumen del juego Yakult vs Hanshin. Incluye actuación de Dolis

 

   En otros encuentros de la jornada, el dominicano Rafael Dolis se anotó su segunda victoria de la temporada tras permitir una carrera y 2 hits en un capítulo de relevo en el triunfo de 2-1 de los Tigres de Hanshin sobre las Golondrinas de Yakult en el Estadio Koshien de Nishinomiya.

 

   El veterano derecho, que también ponchó a un rival, dejó su récord en 2-2 y su efectividad en 1.59.

 

   Por Yakult, su compatriota Jesús Liranzo cargó con la derrota tras conceder una anotación sucia y 2 imparables en un tercio de labor. Su marca quedó en 1-1 y su efectividad en 0.00.

 

   Así mismo, su compatriota Domingo Santana se fue de 3-0, con 2 ponches y un boleto, para disminuir su promedio a .261, mientras que el venezolano Leandro Cedeño falló en 4 oportunidades para dejar el suyo en .125.



Seibu 2, Nippon Ham 8, Es Con Field 

Béisbol

 

Resumen del juego Seibu vs Nippon Ham

 

   En el Es Con Field de Hokkaido, el dominicano Franmil Reyes ligó un sencillo en 3 intentos, recibió un boleto y anotó una carrera en el triunfo de 8-2 de los Luchadores de Nippon Ham sobre los Leones de Seibu. Su promedio, que quedó en .323, sigue siendo el mejor de la Liga del Pacífico.

 

   Por Seibu, su compatriota Alexander Canario se fue de 4-0 con 2 ponches para reducir su promedio a .248.



Orix 8, Lotte 3, ZOZO Marine

 

Resumen del juego Orix vs Lotte

 

   El puertorriqueño Neftalí Soto sumó un indiscutible en 3 turnos y se ponchó en par de ocasiones en la derrota de 8-3 de los Marinos de Lotte ante los Búfalos de Orix en el Estadio ZOZO Marine de Chiba. Su promedio ascendió a .252.



Hiroshima 1, Chunichi 8, Vantelin Dome 

Béisbol

 

   En el Vantelin Dome de Nagoya, el dominicano Miguel Sanó se fue de 4-1 con un sencillo en el triunfo de 8-1 de los Dragones de Chunichi sobre los Carpas de Hiroshima. Su promedio subió a .242.

 

   Su compatriota y compañero de equipo Albert Abreu retiró en fila a los 3 bateadores que enfrentó en una entrada perfecta de relevo para mejorar su efectividad a 8.31.

 

   Por Hiroshima, el dominicano Sandro Fabián sonó un imparable en 4 viajes a la goma para elevar su promedio a .200, mientras que su compatriota Elehuris Montero se fue de 3-0 para bajar el suyo a .234.



Rakuten 2, SoftBank 9, Mizuho Pay Pay Dome

 

Resumen del juego Rakuten vs SoftBank. Incluye apertura de Ureña

 

   En el encuentro restante de la jornada, el dominicano José Ureña sufrió su tercer revés del año tras permitir 7 carreras y 9 hits en 4 episodios de labor en la derrota de 9-2 de las Águilas de Rakuten ante los Halcones de SoftBank en el Mizuho Pay Pay Dome de Fukuoka. Su récord quedó en 2-3 y su efectividad en 4.64.