lunes, 15 de mayo de 2023

Cerveceros firman a Darin Ruf y colocan a Luke Voit en IL

 

Luke  Voit

Por  |en

Los Cerveceros anunciaron que firmaron al primera base/jardinero Darin Ruf por un año. El lanzador derecho Brandon Woodruff fue transferido a la lista de lesionados de 60 días para abrir un lugar en la lista de 40 hombres, mientras que el primera base Luke Voit fue colocado en la lista de lesionados de 10 días con una distensión en el cuello para colocar a Ruf en la lista activa. Además, el club optó por el derecho Colin Rea y recordó al también derecho Trevor Megill .

Ruf, de 36 años, ha tenido cierto éxito como especialista en machacar zurdos en su carrera, aunque ha tenido algunos problemas durante el último año. Después de una temporada exitosa en la Liga KBO de 2017 a 2019, regresó a Norteamérica al firmar con los Giants antes de 2020. En esa temporada abreviada y la campaña posterior, bateó .272/.381/.519 en 412 apariciones en el plato. para un 142 wRC+, incluyendo una línea de .275/.390/.579 y 156 wRC+ contra zurdos.

El año pasado, su línea general cayó a .216/.328/.373, lo que lo llevó a un aceptable 104 wRC+ pero obviamente no fue tan fuerte como su trabajo anterior. Después de un canje a los Mets, su producción se derrumbó, ya que logró una mísera línea de .152/.216/.197 el resto del camino. Los Mets lo mantuvieron durante el invierno, pero lo designaron para asignación al final de los entrenamientos de primavera. Ruf luego regresó a los Giants y bateó un sólido .261/.370/.348 en una pequeña muestra de nueve juegos antes de aterrizar en la lista de lesionados debido a una inflamación en la muñeca. Más tarde fue reincorporado de la IL y designado para asignación cuando el club seleccionó al prospecto del campocorto Casey Schmitt .

Ruf aclaró las exenciones y eligió la agencia libre. Desde que los Mets lo liberaron inicialmente, todavía están comprometidos con la mayor parte del salario de Ruf, que es de $ 3 millones este año junto con una compra de $ 250,000 en una opción para 2024. Los Cerveceros solo le deberán el mínimo prorrateado de la liga por cualquier tiempo que Ruf pase en la lista, con esa cantidad restada de lo que pagan los Mets. Eso lo convierte en un movimiento de bastante bajo riesgo, al menos desde una perspectiva financiera, ya que los Cerveceros ven si Ruf puede volver a la excelente forma que mostró hace unos años.

Efectivamente reemplazará a Voit en la lista como el primera base / bateador designado del club. Voit firmó un contrato de un año y $ 2 millones para esta temporada, pero se ha desplomado a un rendimiento de .221/.284/.265 en lo que va del año para un wRC+ de solo 55. Una vez que uno de los bateadores de poder más potentes en el liga, lideró la liga en jonrones en la temporada abreviada de 2020 antes de que varias lesiones pareciera que lo frenaron. Bateó un promedio de .230/.314/.412 para un wRC+ de 105 en 2021 y 2022 mientras saltaba de los Yankees a los Padres y los Nacionales, yendo a la lista de lesionados por una distensión en el oblicuo y problemas continuos en la rodilla. Los Cerveceros le dieron una oportunidad este año, pero aún no ha podido capitalizarla y es posible que tenga que luchar contra Ruf por su lugar en la lista cada vez que su tensión en el cuello disminuya.

En cuanto a Woodruff, su transferencia a la lista de lesionados de 60 días no sorprende. Le diagnosticaron una distensión subescapular de grado 2 en el hombro derecho en abril y no se espera que regrese hasta finales de junio. Ahora no será elegible para regresar hasta 60 días desde su ubicación inicial en IL el 8 de abril, que sería a principios de junio. Dado que no se esperaba que regresara hasta después de ese punto de todos modos, esta transferencia era una formalidad inevitable.

No hay comentarios:

Publicar un comentario