Pedro Astacio
El derecho Pedro Astacio fue noticia nacional lanzando una blanqueada y abanicando 10 en su debut en las Grandes Ligas y procedió a registrar cuatro blanqueadas en solo 11 aperturas como una convocatoria de mitad de temporada para los Dodgers de Los Ángeles en 1992. Nunca la superestrella su meteórico el aumento podría haber sugerido, Astacio eventualmente se convirtió en un comensal robusto y, a veces, espectacular.
Intercambiado a los Rockies de Colorado a fines de 1997, Astacio demostró que un lanzador podría tener éxito lanzando la mitad de sus juegos en el paraíso de los bateadores de Coors Field. "No tenía dudas en mi mente (sobre lanzar en Coors)", dijo Astacio, quien lideró dos veces la liga en jonrones permitidos con los Rockies. "Solo toma la pelota, ve al montículo, haz algunos buenos lanzamientos y mira qué sucede". En partes de cinco temporadas en Denver, Astacio ganó 53 juegos (que ocupó el sexto lugar en la historia de la franquicia a partir de 2017) a pesar de una efectividad de 5.43, y su campaña de 17 victorias y 210 ponches en 1999 todavía se encuentra entre las mejores temporadas individuales en Rockies 'historia.
"Él es el lanzador que mentalmente no se ha visto afectado por lanzar en Colorado", dijo un gerente general. “Pedro siempre ha tendido a lanzar huelgas. Es agresivo con sus cosas y confía en que sus cosas son lo suficientemente buenas ". Los compañeros de equipo de Astacio quedaron igualmente impresionados con su obstinada determinación. "Era un luchador", dijo su compañero de equipo Todd Helton . “No retrocedería. Podría renunciar a tres carreras tempranas y nunca lo sabrías.
Pedro Julio (Pura) Astacio nació el 28 de noviembre de 1968 en Hato Mayor, en el este de República Dominicana. Creció en una granja rural entre Hato Mayor y la costa de San Pedro de Macorís, donde su padre, Fulgencio, plantaba cultivos y cuidaba el ganado en aproximadamente 100 acres. La madre de Astacio murió cuando él tenía 8 años, dejando a su padre como el único proveedor de sus seis hijos (tres niños y tres niñas). Como a casi todos los niños en la isla enloquecida por el béisbol, a Pedro le encantaba el béisbol. Según una historia, aprendió a lanzar usando una llanta de tractor vieja como zona de ataque. Cuando Astacio era estudiante en la Pilar Rondon High School, estaba en el radar de los cazatalentos de las grandes ligas. El 21 de noviembre de 1987, Astacio, de 19 años, firmó con el legendario explorador de Los Dodgers de Los Ángeles, Ralph Avila y Elvio Jiménez.
El primer gusto de Astacio por el béisbol profesional llegó unos meses después cuando se puso el uniforme de los Tigres de Licey en Santo Domingo en la Liga Dominicana de Invierno. Aunque lanzó solo un juego, regresó a ese club para lanzar ocasionalmente durante las siguientes ocho temporadas (hasta 1995-1996), compilando un récord de 13-10. En la primavera de 1988, Astacio llegó a Campo Las Palmas, en la visionaria academia de béisbol Dodgers que Avila fundó el año anterior. Ese campamento serviría como modelo para casi todos los demás equipos de grandes ligas y produjo docenas de grandes ligas, entre ellos Pedro y Ramón Martínez , Raúl Mondesi y José Offerman., pero Pedro fue el primer protegido en alcanzar las mayores. El récord de 4-2 de Astacio con efectividad de 2.08 en la Liga Dominicana de Verano le valió un ascenso al sistema agrícola de los Dodgers en 1989.
Durante los siguientes tres años, Astacio progresó a través del sistema Dodgers. Obtuvo los honores All-Star en la Liga de la Costa del Golfo de Novatos en 1989 y dos años después había avanzado a las Misiones de San Antonio de Doble A en la Liga de Texas. Aunque tuvo problemas (4-11, 4.78 de efectividad) frente a bateadores más experimentados en la Liga de Texas, los Dodgers se impresionaron lo suficiente como para invitarlo a los entrenamientos de primavera en 1992.
Astacio, de 23 años, sorprendió al cuerpo técnico al ir 2-2 con una efectividad de 1.42 en la Liga de la Toronja. Sin embargo, comenzó la temporada de 1992 con Triple-A Albuquerque, donde se convirtió en un relevista. Astacio luchó en su nuevo papel, pero una serie de eventos conspiraron para llevarlo a su inesperado ascenso a los Dodgers. Después de los disturbios que habían envuelto a Los Ángeles del 29 de abril al 4 de mayo después de que cuatro policías fueron absueltos de usar fuerza excesiva contra Rodney King, los Dodgers se vieron obligados a jugar cuatro dobles en seis días a principios de julio. Necesitando desesperadamente lanzar, el club llamó a Astacio como titular de emergencia. En lo que se describió como el "mejor debut en la historia de la franquicia", Astacio lanzó una blanqueada de cinco hits y avivó 10 (un nuevo récord del equipo para debuts) para vencer a los Filis de Filadelfia, 2-0, en el segundo juego de un proyecto de ley gemelo el 3 de julio. "Fue difícil creer lo que estaba viendo", dijo su compañero de equipo Brett Butler . “[H] e está jugando con bateadores de grandes ligas. Astacio exhibió el tipo de entusiasmo y emoción cruda que definiría su carrera, dentro y fuera del diamante, saltando después de ponches y celebrando abiertamente.
La montaña rusa de Astacio estaba en su infancia. Fue devuelto a Albuquerque después de su próximo inicio, cinco días después, y luego fue llamado un mes después para reemplazar al herido Tom Candiotti . Lanzó otra blanqueada en tres aperturas, y a pesar de una asombrosa efectividad de 1.42 (seis carreras ganadas en 38 entradas) fue degradado nuevamente. De regreso con los Dodgers en septiembre, Astacio fue la historia de sentirse bien en la temporada olvidable de los Dodgers y su peor récord en las mayores. Astacio terminó con una pizarra de 5-5, que incluye cuatro blanqueadas en 11 aperturas y una efectividad de 1.98 en 82 entradas.
Con 6 pies 2 pies y un peso de aproximadamente 175 libras, Astacio tenía un "cuerpo de lanzador de buena potencia magra con un tronco largo", según un explorador. De hecho, Astacio fue principalmente un lanzador de pelota rápida con una entrega parecida a una látigo que creó un movimiento tardío de la pelota. Astacio luchó con la mecánica durante toda su carrera. Un explorador los describió como "pobres [porque] hiperextiende su codo, lo que le quita el mando" y agregó "[h] e también arquea la cabeza, tensa la espalda, contribuyendo aún más a su inconsistente comando". Astacio también tuvo una gran curva por encima de la cabeza y un cambio, y nunca fue tímido para desafiar a los lanzadores en el interior, como lo demuestra dos veces liderando la liga en bateadores.
El éxito de novato de Astacio sorprendió a todos, sin embargo, los Dodgers tuvieron cuidado de moderar sus expectativas en 1993. Programado para el quinto lugar en la rotación después de una primavera productiva, Astacio tuvo problemas al principio de la campaña. "Es su orden", dijo el capitán Tom Lasorda . "No está recibiendo la pelota donde quiere o donde debe". A fines de julio, la efectividad de 4.74 de Astacio (fácilmente la más alta en el personal) amenazó su papel en la rotación inicial. En casi una repetición del año anterior, Astacio se incendió, con marca de 7-3 y una efectividad de 1.82 en 74⅓ entradas en los últimos dos meses de la temporada. "Ya no está volviendo loco y haciendo lanzamientos tontos", dijo el receptor Mike Piazzade la transformación de Astacio. "Se da cuenta de que cada lanzamiento tiene un propósito". Llamado el "as del personal" por el periodista deportivo Gordon Verrell, Astacio diseñó blanqueadas consecutivas en septiembre como parte de las mejores entradas sin anotaciones de 21⅓ en su carrera. Mientras que los Dodgers dividieron sus 162 juegos para terminar en el cuarto lugar en el Oeste de la Liga Nacional, Astacio lideró el vapor con 14 victorias y fue el único titular con un récord ganador, mientras que sus 186 entradas fueron poco menos que la barrera de 200 entradas que sus compañeros de montículo Orel Hershiser , Ramón Martínez, Candiotti y Kevin Gross todos superaron.
Durante el período restante de Astacio con los Dodgers, el diestro mostró el brillo que muchos expertos esperaban; Sin embargo, a menudo luchó poderosamente, y rara vez encontró un punto medio. Las frustraciones, tanto del lanzador como de la organización, crecieron a medida que las inconsistencias de Astacio desconcertaron a sus gerentes. Un cazatalentos llamó a Astacio "probablemente el lanzador de 60 grados más inconsistente en el juego".
Astacio tuvo un susto en los entrenamientos de primavera en 1994, cuando los médicos del equipo detectaron un soplo cardíaco. Aunque finalmente se determinó que el diagnóstico era insignificante, Astacio fue dejado de lado durante gran parte del campamento. No obstante, estaba listo para comenzar la temporada y abanicó 11 en su debut, una derrota por 6-0 ante Atlanta el 8 de abril. Astacio pareció alcanzar su ritmo durante un tramo de seis aperturas a partir del 14 de junio, con marca de 3-1 con efectividad de 1.88 y manteniendo a los bateadores en un promedio de .175, y el destacado periodista deportivo Tim Kawakami, del Los Angeles Times , declaró: "No hay duda de que Pedro se ha establecido como uno de los mejores lanzadores de la división". Tal comentario tipificaba las percepciones brillantes de Astacio. En marcado contraste, se expresaron aquellas semanas después cuando no logró pasar la tercera entrada en inicios consecutivos. El entrenador de Pitching, Ron Perranoski, dijo que la falta de inglés de Astacio hacía "difícil hacer ajustes" durante el juego, sugiriendo que sus dificultades continuarían debido a una barrera del idioma. Los Dodgers estaban en primer lugar en el Oeste de la Liga Nacional cuando el sindicato de jugadores comenzó su huelga el 12 de agosto, lo que resultó en la cancelación del resto de la temporada regular y la postemporada. Astacio terminó con un récord de 6-8 y efectividad de 4.29 (la más alta entre los titulares del club) en 149 entradas.
Mientras que los ejecutivos de béisbol y los representantes sindicales regateaban en la temporada baja sobre el futuro del béisbol, los Dodgers se preguntaban qué hacer con el irregular y astuto Astacio, cuyo potencial parecía tan ilimitado como su potencial como titular. Un informe describió a Astacio como "tambaleante todo este tiempo cerca de un desastre mental" durante la campaña de 1994, lo que llevó a muchos a preguntarse si el dedo fuerte podría ser más adecuado como relevista. Los llamados para el destierro de Astacio al bullpen se intensificaron cuando se quedó sin victorias en sus primeras cinco aperturas de la campaña de 1995 antes de anular a los Mets de Nueva York en seis hits el 24 de mayo, registrando así su primera victoria desde el 25 de junio del año anterior. Las pérdidas en sus siguientes cinco aperturas consecutivas resultaron en su degradación. El periodista Beat Bob Nightengale, del Los Angeles Times, sugirió que las "fluctuaciones emocionales" de Astacio y no su capacidad fueron la causa principal de sus "luchas misteriosas". Utilizado principalmente en situaciones de limpieza y bajo apalancamiento, Astacio tuvo mejores resultados en el bullpen (efectividad de 3.40 vs. 4.82 como titular), o como dijo el vicepresidente del equipo, Fred Claire, "tenía mejor enfoque". Los Dodgers capturaron su corona de primera división desde que ganaron la Serie Mundial en 1988. Astacio lanzó alivio en cada competencia del barrido de tres juegos de los Rojos de Cincinnati, produciendo solo un hit en 3⅓ entradas sin anotaciones.
Astacio llegó al campamento escéptico sobre la afirmación de los Dodgers de que tenía la oportunidad de recuperar un lugar en la rotación inicial. "Dijeron que es mi trabajo perder, pero eso no significa nada", dijo. "[El] último año me dijeron que volvería a la rotación". Después de explotar en su debut, Astacio produjo su mejor y más consistente temporada en azul de los Dodgers. Aunque no completó ninguna de sus 32 aperturas, demostró ser un caballo de batalla confiable, registrando 211⅔ entradas con una sólida efectividad de 3.44 (incluyendo un clip de 2.95 en los últimos tres meses). El mal apoyo de la carrera contribuyó a su engañoso récord de 9-8. De acuerdo con Los Angeles Times, tres factores llevaron al éxito de Astacio: aceleró su paso en el montículo (había sido uno de los trabajadores más lentos de la Liga Nacional), confió mucho más en su bola rápida y parecía menos demostrativo. Astacio se unió a Hideo Nomo (16-11), Ismael Valdez (15-7) y Ramón Martínez (15-6) para anclar al mejor personal de la Liga Nacional (una efectividad de 3.46 en las Grandes Ligas) cuando los Dodgers terminaron en segundo lugar. y capturó un puesto de comodines en la última temporada de Lasorda en el banquillo. El equipo fue nuevamente barrido en el NLCS, esta vez por los Bravos de Atlanta. En su única aparición, Astacio lanzó 1⅔ entradas sin anotaciones en el Juego Dos.
El ahora Astacio, de 28 años, llegó al campamento en 1997 después de otra temporada baja llena de rumores comerciales, y también un nuevo patrón, Bill Russell , quien reemplazó al legendario Lasorda después de 21 temporadas. Astacio tuvo un buen comienzo, ganando sus primeras tres decisiones, mientras producía una efectividad de 2.00 por mes en la temporada. En una de esas victorias, lanzó siete entradas sin hits contra los Mets en el Shea Stadium antes de ceder un doble en la octava entrada. "Es uno de los muchachos más subestimados en esta liga", dijo el entrenador de pitcheo Dave Wallace . Astacio luego perdió sus siguientes siete decisiones, tiempo durante el cual tuvo un desagradable altercado. Yanked después de rendir cinco carreras en cuatro episodios sombríos contra los Cardenales en Los Ángeles en la televisión nacional, un Astacio visiblemente enojado se enfrentó a Russell en el banquillo y tuvo que ser restringido por el entrenador de la tercera base Joe Amaltifano después de un partido de empuje. (Tres días antes, Valdés y Russell tuvieron una confrontación similar). Astacio se disculpó inmediatamente en la prensa, pero su destino fue sellado. "Cuando sucede algo así en el refugio con las cámaras allí, tienes que pagar las consecuencias", dijo la vicepresidenta Claire, quien multó a Astacio con una cantidad no revelada. Normalmente, un jugador tranquilo en la casa club, algunos consideraban que Astacio era demasiado volátil emocionalmente para ser exitoso constantemente; Por otro lado, algunos reporteros simpatizaron con el lanzador, sugiriendo que los Dodgers nunca lo ayudaron a establecerse en un ritmo como titular y lo presionaron demasiado para ajustarse a la "Manera Dodger". El 19 de agosto, los Dodgers enviaron a Astacio a los Rockies de Colorado para el segunda base del Juego de Estrellas Eric Young . "[Astacio] tiene una gran habilidad, carácter y ética de trabajo", dijo Claire sobre la transacción. “Lanzó algunos juegos sobresalientes (pero nunca con consistencia)”
Astacio no perdió el tiempo demostrando su valía al manager de los Rockies, Don Baylor, luego de la pérdida del favorito de los fanáticos, Young. Luego de ganar ocho en una no decisión de 6 entradas en su debut contra los Astros de Houston, en el Astrodome, Astacio ganó cinco decisiones consecutivas. Esas victorias incluyeron un desempeño de 12 ponches en su carrera en ocho entradas sin goles contra Atlanta y una emocionante salida de seis entradas con nueve ponches contra su ex equipo en Los Ángeles. Después de solo seis aperturas, el entrenador de lanzadores Frank Funk declaró a Astacio como el mejor lanzador que haya usado el uniforme de los Rockies. Los Rockies se fueron 23-14 después de adquirir Astacio para terminar con un récord ganador (83-79; tercer lugar NL West) por tercera temporada consecutiva desde que ingresaron a la liga como un equipo de expansión en 1993. "Entró y realmente se hizo cargo ", Dijo Funk de Astacio (5-1, 4.25 de efectividad en siete aperturas), y realmente encendió nuestro club de pelota".
Astacio, un producto candente de agente libre en la temporada baja, firmó un contrato de cuatro años por un valor de más de $ 24 millones con los Rockies. "Es uno de nuestros líderes", dijo Funk cuando se abrió el entrenamiento de primavera. “Tiene esa actitud agresiva de amar el juego. Tiene la ética de trabajo de un niño de secundaria en su primer campamento de grandes ligas ". Se esperaba que los Rockies, con la firma del lanzador agente libre Darryl Kile , desafiaran a los Gigantes de San Francisco y los Dodgers por la corona del Oeste en 1998. Y luego comenzó la temporada. Astacio luchó poderosamente, produciendo 27 carreras ganadas en sus primeras 20 entradas (12.15 ERA). Está luchando con su control ”, dijo el capitán Don Baylor. “Está arriba en la zona (de huelga) y detrás en los conteos. No puedes lanzar así ”. Mientras los Rockies cojearon a un récord de 77-85, Astacio recibió una paliza, produciendo la efectividad más alta en las mayores entre los titulares (6.23), empató en el liderato de las Grandes Ligas con 39 bolas de Gopher, y lideró la Liga Nacional al golpear a 17 bateadores; aun así, tuvo marca de 13-14, hizo 34 aperturas, estableció un nuevo récord del equipo con 170 ponches y superó la marca de 200 entradas por tercera temporada consecutiva. Sin embargo, se rumoreaba que el brazo de Astacio estaba herido, no lo estaba. "[Astacio] no se parece en nada al desagradable diestro" de 1997, escribió el periodista deportivo de Denver Ray McNulty. El reportero de Beat Mike Klis notó que Astacio se basaba más en romper bolas en lugar de en su calentador. Como todos los lanzadores, Astacio tuvo que ajustar su lanzamiento en Coors Field, con su aire fino, donde las bolas salieron volando del parque a un ritmo récord en una era de récords de jonrones. Y ese proceso no fue fácil, como lo indica la división en la ERA de Astacio en casa y fuera (7.39 a 4.90).
Astacio alcanzó las alturas y profundidades de su carrera en 1999, pero por razones muy diferentes. En el campo disfrutó de su mejor temporada, lanzando consistentemente en los juegos de pelota a pesar de lograr 38 jonrones líderes en la liga. Su victoria contra los Cerveceros de Milwaukee el 6 de junio podría capturar mejor la carrera de Astacio en Coors Field. En 7⅔ entradas, entregó cuatro vueltas y cinco carreras mientras avivaba 10 y emergió como vencedor cuando los Rockies explotaron durante ocho carreras (y también rompieron cuatro jonrones) en la séptima. El 6 de julio, se vengó contra los Dodgers, lanzando un juego completo con 10 ponches y condujo la carrera de ventaja en una victoria de 5-2 en Coors Field. No conocido como buen bateador (promedio de carrera de .133), Astacio tuvo su temporada más productiva en el plato, recolectando 20 hits.
Justo cuando Astacio parecía darse cuenta del potencial que muchos habían predicho para él, fue arrestado el 12 de agosto después de un violento altercado con su esposa embarazada, Ana, que supuestamente la golpeó en la cara. (Fue su segundo matrimonio. El primero, con Dorca García Thomas, terminó en divorcio en 1995).
Ni suspendido ni multado ni por los Rockies ni por las Grandes Ligas de Béisbol, Astacio se subió al montículo tres días después del incidente y lanzó ocho entradas, abriendo 11 en una victoria por 12-4 sobre los Expos de Montreal en Denver, donde el coro inicial de abucheos se convirtió gradualmente para aplaudir al lanzador. Mientras que los Rockies cayeron al último lugar, Astacio completó un año profesional a pesar de sus distracciones legales. Ganó 17 juegos (empatando a Kevin Ritz desde 1996 por el récord de la franquicia), y estableció nuevos récords del club en entradas (232), juegos completos (7) y ponches (210, tercer mejor en la Liga Nacional).
El cargo de abuso doméstico de Astacio arrojó una sombra oscura sobre su mejor temporada y planteó preguntas sobre su futuro. El 28 de enero, Astacio se declaró culpable de asalto en tercer grado y recibió una sentencia diferida de dos años, evitando así la cárcel. Poco después, el Departamento de Servicios de Inmigración y Naturalización (INS) informó a Astacio que un delito grave o un delito menor que involucraba violencia doméstica era un delito deportable. (Astacio era ciudadano de la República Dominicana y desde entonces se había reconciliado con Ana.) Aparentemente inconsciente de la ramificación legal de su declaración de culpabilidad, Astacio dejó el entrenamiento de primavera de los Rockies en marzo y se le concedió permiso para retirar su declaración de culpabilidad en un esfuerzo por permanecer en Estados Unidos con el juicio formal establecido para principios de julio. (El juicio se aplazó posteriormente hasta noviembre). A pesar de sus problemas legales, Astacio fue el titular del Día de Apertura de los Rockies. Después de perder sus dos primeras aperturas, ganó sus siguientes seis decisiones. Se incluyó un tramo de cuatro aperturas con al menos 10 ponches. Él avivó 10 o más siete veces durante la temporada,Wrigley Feld el 1 de agosto. Al parecer, se dirigió a igualar sus totales de la temporada anterior, Astacio se lesionó el oblicuo izquierdo el 1 de septiembre, haciendo solo tres aperturas muy breves después de que se archivara las últimas dos semanas de la temporada. Concluyó la campaña con una pizarra de 12-9 (efectividad de 5.27 en 196⅓ entradas) y acumuló 193 ponches. Semanas después de la temporada, se sometió a una cirugía artroscópica en la rodilla izquierda para extraer el cartílago dañado que lo había molestado durante dos años.
Los problemas legales de Astacio estaban lejos de terminar. El 13 de noviembre, se declaró culpable de cargos menores, un solo cargo de acoso conyugal y fue sentenciado a seis meses de libertad condicional; sin embargo, su estado de residencia aún no estaba claro. El INS finalmente abandonó los procedimientos de deportación al comienzo del entrenamiento de primavera. Astacio abrió su décima temporada de grandes ligas al rojo vivo. El 22 de abril, lanzó una pelota de dos golpes en ocho entradas para vencer a los Diamondbacks de Arizona en Phoenix, 2-1, para mejorar su récord a 3-1 y reducir su efectividad a 1.93 después de cuatro aperturas. Y luego se cayó el fondo. Ganó solo tres de sus siguientes 15 decisiones con una efectividad al norte de 6.00, lo que provocó rumores de intercambio mientras los Rockies se dirigían a su segundo final consecutivo en el Oeste de la Liga Nacional en tres años. A pesar de los horrendos números de Astacio, los contendientes aún buscaban sus servicios. En un movimiento de reducción de costos, los Rockies enviaron a Astacio, que se convertiría en agente libre al final de la temporada, a los Astros de Houston por el lanzador Scott Elarton.. Astacio tuvo una especie de renacimiento (2-1, 3.14 de efectividad) antes de que el dolor en el hombro terminara su temporada después de solo cuatro aperturas.
Astacio fue diagnosticado con un labrum desgarrado en la temporada baja, pero decidió renunciar a una posible cirugía que termina la temporada debido a su condición de agente libre. Los Mets se arriesgaron con el lanzador de 33 años y lo firmaron con un contrato de dos años en enero. Reunido con el ex compañero de equipo de los Dodgers, Mike Piazza, Astacio surgió como una de las sorpresas de la temporada, ganando sus tres primeras aperturas. El 27 de abril, lanzó 7⅓ cuadros sin hits contra los Cerveceros en el Shea Stadium, lanzando finalmente ocho entradas en una victoria por 2-1. El escritor de los Mets, Rafael Hermoso, informó que el equipo estaba impresionado con la "madurez" y la "preparación" de Astacio y cómo fue mentor de los jóvenes lanzadores en el club. 35Los compañeros de equipo le dieron el apodo de Mule por su habilidad para llevarlos tarde a las entradas. El 6 de agosto, lanzó un juego completo de tres bateadores y avivó 10 (la vigésima y última vez que alcanzó dos dígitos en ponches) para vencer a los Cerveceros en Milwaukee, mejorando su récord a 11-4 y bajando su efectividad a 2.95 antes el reloj se atascó a medianoche en su temporada de cuentos de hadas. A medida que el dolor en su hombro se intensificó, Astacio colapsó en sus últimas nueve aperturas, produciendo 54 carreras ganadas en 45 entradas (efectividad de 10.80) y perdiendo siete de ocho decisiones. A pesar de todo, Astacio todavía tomó el montículo cada cinco días y nunca se convirtió en una distracción para los Mets de último lugar. Por el contrario, Hermoso describió a Astacio como "uno de los miembros más jubilosos de la casa club de los Mets, bromeando sobre casi todo y descartando malas actuaciones como si tuviera un mal día".
Astacio pasó cuatro temporadas más en las grandes ligas, luchando contra una serie de lesiones en brazos y hombros, persiguiendo un sueño. Ocasionalmente encontró un rayo en una botella. Hizo solo siete apariciones para los Mets en 2003, firmó a mediados de la temporada 2004 con los Medias Rojas de Boston, hizo cinco apariciones en septiembre durante su carrera histórica a la Serie Mundial (no estaba en la lista de postemporada), e hizo 22 aperturas combinadas para los Rangers de Texas y los Padres de San Diego en 2005. Su pizarra de 4-2 y efectividad de 3.17 para San Diego le valió su primer y único inicio de postemporada. En el segundo juego de la NLCS, duró solo cuatro entradas, produciendo cuatro carreras (dos ganadas) y se colocó con la derrota, 6-2, ante los Cardenales en St. Louis. Astacio, de 37 años, terminó su carrera de 15 años en las grandes ligas con los Nacionales de Washington en 2006,
El Astacio, típicamente modesto y tímido ante los medios, nunca fue un All-Star, pero se retiró como uno de los lanzadores más productivos de la República Dominicana. En el momento de su retiro después de la temporada 2006, sus 129 victorias (124 derrotas) ocuparon el cuarto lugar detrás de Juan Marichal (243) y los hermanos Pedro Martínez (206) y Ramón Martínez (135). (El total de Astacio ha sido superado por los 235 de Bartolo Colón y los 144 de Ervin Santana , ambos a partir de 2017). Astacio también se convirtió en el cuarto lanzador dominicano en registrar al menos 2.000 entradas, uniéndose a Marichal, Pedro Martínez y Joaquín Andújar .
Después de sus días de juego activo, Astacio regresó a su antigua residencia y rancho en San Pedro Macoris, cerca de donde creció. En 2013, se puso un uniforme de Grandes Ligas por primera vez en siete años cuando regresó a los Rockies como entrenador asistente especial durante los entrenamientos de primavera. A partir de 2017, Astacio todavía residía principalmente en la República Dominicana.
Última revisión: 1 de marzo de 2018
No hay comentarios:
Publicar un comentario