lunes, 22 de julio de 2024

Los Piratas renuevan contrato de ligas menores con Domingo Germán

 

Domingo Germán

Por  |en

Los Piratas han vuelto a firmar al lanzador derecho Domingo Germán con un contrato de ligas menores, según Alex Stumpf de MLB.com . Stumpf agrega que el nuevo pacto de Germán con el club incluye una cláusula de rescisión el 9 de agosto. Germán ha pasado toda la temporada 2024 hasta este momento lanzando para los Piratas, pero optó por rescindir su contrato con Pittsburgh la semana pasada, aunque ahora parece que permanecerá en la organización al menos unas semanas más.

German, que cumplirá 32 años el mes que viene, hizo su debut en las Grandes Ligas con los Yankees en 2017. Si bien el derecho apareció en solo siete juegos como relevista de varias entradas en su primera temporada en la MLB, se labró un papel mucho más importante en los años siguientes. En 2018, German lanzó en 21 juegos, incluidas 14 aperturas, como swing man de los Yankees, y en 2019 había sido ascendido a abridor de tiempo completo. Los problemas fuera del campo, incluida una suspensión de 81 juegos por violar la política conjunta de violencia doméstica de MLB-MLBPA, lo hicieron perderse la postemporada de 2019 y toda la campaña de 2020, pero a su regreso a la acción en 2021 pasó tres temporadas más como un elemento fijo semirregular en la mezcla de rotación de Nueva York.

En total, Germán registró una efectividad de 4.22 (102 ERA+) con un FIP de 4.56 en 422 1/3 entradas de trabajo para los Yankees entre 2019 y 2023. La etapa de Germán con los Yankees incluye puntos altos como su salida contra los A's en junio pasado, donde lanzó el 24º juego perfecto en la historia de la MLB, pero también puntos bajos como su suspensión antes mencionada, una posterior suspensión de diez juegos por violar la política de sustancias extrañas de la liga en el montículo y un viaje a la lista restringida en septiembre pasado mientras se sometía a un tratamiento por abuso de alcohol. Esos numerosos problemas fuera del campo ayudan a explicar por qué Germán, a pesar de un historial como un abridor de back-end bastante confiable cuando está sano, se conformó con un contrato de ligas menores con los Piratas en marzo.

Al unirse a los Piratas, Germán fue colocado en la rotación de Triple-A del club, donde ha tenido problemas a lo largo de diez aperturas. En 50 1/3 entradas de trabajo en ese nivel este año, Germán ha registrado una mediocre efectividad de 5.36 con un FIP similar de 5.50. Si bien su tasa de ponches del 20.6% es bastante respetable, ha otorgado bases por bolas a un inflado 12% de los bateadores que enfrentó en ese nivel este año. Esa proporción de K-BB del 8.6% está muy lejos de la proporción mucho más respetable del 17.5% que ha registrado a lo largo de su carrera en las ligas mayores, donde ha ponchado al 24.9% de los bateadores enfrentados mientras que ha otorgado bases por bolas a solo el 7.4%.

Con Paul Skenes , Mitch Keller , Martin Perez , Marco Gonzales , Luis Ortiz y Quinn Preister aparentemente por delante de Germán en la tabla de profundidad de la organización entre las opciones saludables para los abridores, no fue una sorpresa que Germán dejara el club con la esperanza de encontrar un equipo más ávido de lanzadores interesado en sus servicios. Evidentemente, sin embargo, Germán no pudo encontrar un acuerdo que le gustara en la agencia libre con otro club, y como resultado, renovó con Pittsburgh con un nuevo acuerdo que le proporciona una fecha de rescisión después de la fecha límite de cambios el 30 de julio. Es fácil imaginar a Germán ejerciendo esa oportunidad de rescisión también, con la esperanza de que un club que no pudo abordar sus necesidades de rotación antes de la fecha límite a fines de mes muestre interés en agregarlo a su mezcla como una opción de profundidad que devore entradas. Hasta entonces, sin embargo, se espera que continúe lanzando en su actual papel de profundidad fuera del roster con la filial Triple-A de Pittsburgh mientras espera su próxima oportunidad en las Grandes Ligas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario