Shin-Soo Choo se retirará después de la temporada 2024 de KBO

Shin-Soo Choo

 Por Mark Polishuk | 17 de diciembre de 2023en4:22 p. m. CDT

El veterano de las Grandes Ligas Shin-Soo Choo anunció a principios de esta semana (un consejo para Jeeho Yoo de Yonhap News) que 2024 será su última temporada en el béisbol profesional. Choo, de 41 años, ha jugado con los SSG Landers de la Organización Coreana de Béisbol durante las últimas tres temporadas, y pasará un año más con los Landers antes de colgar sus zapatos. Básicamente, Choo jugará gratis en 2024, ya que volvió a firmar con los Landers por un salario mínimo de la KBO y donará la suma a organizaciones benéficas.

“Decidí que era hora de ponerle un punto final a mi trayectoria en el béisbol que comenzó en 2001”, dijo Choo en una reunión del equipo. declaración al The Korea Times y otros medios. “Dado que la temporada 2024 será la última, quiero mostrar mi gratitud a los fanáticos del béisbol, tanto en casa como fuera de casa, y brindarles recuerdos duraderos durante todo el año.”

Choo bateó .275/.377/.447 en 7157 apariciones en el plato y 1652 juegos en las mayores entre 2005 y 2020. Choo, un tipo de “bateador profesional”, entregó un muy sólido 123 wRC+ durante sus 16 temporadas en la MLB, siempre mostrando una habilidad para embasarse incluso en sus temporadas menos exitosas en el plato. Choo también fue una especie de amenaza subestimada en cuanto a poder (218 jonrones) y en las bases (157 robos en 212 oportunidades), ya que fue autor de tres temporadas 20-20 durante su carrera en las Grandes Ligas.

Choo, fichaje internacional de los Marineros en 2000, pasó parte de sus dos primeras campañas en las Grandes Ligas en Seattle antes de ser traspasado a Cleveland en julio de 2006. Fue una adquisición inteligente para los Indios, ya que Choo se convirtió en un elemento fijo de la alineación durante siete temporadas con la Tribu. Sin embargo, cuando el equipo quedó fuera de la competencia y los números de arbitraje de Choo comenzaron a aumentar, Cleveland transfirió a Choo a los Rojos como parte de un intercambio de tres equipos y nueve jugadores que también involucró a los Diamondbacks en diciembre de 2012.

La única temporada de Choo en Cincinnati fue la mejor de su carrera, ya que bateó .285/.423/.462 con 21 jonrones y 20 bases robadas en 712 PA para un equipo de los Rojos que llegó a la postemporada. Este gran año de plataforma condujo a un gran día de pago como agente libre para Choo en forma de un contrato de siete años y 130 millones de dólares con Texas. Un contrato de este tipo inevitablemente conlleva grandes expectativas y, desafortunadamente, tanto para Choo como para los Rangers, el trato no funcionó.

Entre lesiones y un guante en declive, el valor de Choo quedó completamente ligado a su bate y, por lo tanto, producir solo buenos números (111 wRC+) en Texas no fue suficiente. Choo terminó generando solo 7.5 fWAR durante la duración de ese contrato de siete años, y no ayudó que la franquicia en su conjunto entrara en un período de reconstrucción durante el mandato de Choo. Después de un par de duras derrotas en los playoffs ante los Azulejos en 2015-16, los Rangers no registraron otro récord ganador durante las cuatro temporadas restantes del contrato de Choo.

Después de generar un interés limitado por parte de los equipos de grandes ligas durante la temporada baja 2020-21, Choo decidió regresar a su país natal y firmar con los Landers (entonces conocidos como SK Wyverns). Desde que Choo firmó con los Marineros como aficionado, nunca había jugado en la Liga KBO antes de 2021 y su regreso a casa ha sido exitoso. Choo ha bateado .259/.391/.427 en sus tres temporadas con los Landers, y el equipo ganó la Serie Coreana en 2022.