Notas de la fecha límite de los Twins: Phillies, Durán, Jax, Paddack, Reds

Por Mark Polishuk |11 de agosto de 2025en8:37 p. m. CDT

Leo De Vries

No fue una sorpresa que los Twins se convirtieran en vendedores en la fecha límite, ya que la mala racha del club en junio y julio prácticamente le quitó la oportunidad a Minnesota de competir. Sin embargo, la magnitud de la venta masiva de los Twins fue reveladora, ya que el club realizó nueve canjes diferentes en cuatro días antes de la fecha límite del 31 de julio y envió a 11 jugadores a ocho clubes distintos.  Desde el 31 de julio se han filtrado varios detalles tras bambalinas sobre los canjes que los Twins hicieron y no hicieron, y Bobby Nightengale Jr., del Minneapolis Star Tribune, añade algunas notas adicionales sobre cómo la gerencia abordó este crucial período de cuatro días.

Jhoan Duran y Griffin Jax fueron perseguidos por varios equipos, aunque "los Dodgers no mostraron mucho interés" en ninguno de los dos relevistas, escribe Nightengale. Esto contradice un poco un informe previo a la fecha límite que vinculaba a Los Ángeles con el dúo, aunque podría ser que los Dodgers simplemente no estuvieran interesados en pagar lo que terminó siendo un precio alto por ninguno de los lanzadores. Aunque se sabía que los Dodgers estaban considerando prácticamente a todos los relevistas en el mercado, la mayor sorpresa del bullpen de los actuales campeones de la Serie Mundial terminó siendo otro Twin en Brock Stewart . Aunque Stewart es elegible para arbitraje hasta 2027, su "valor comercial fue más acorde con un relevista de alquiler debido a su historial de lesiones", según Nightengale, razón por la cual Minnesota obtuvo al jardinero James Outman (algo así como una pieza de repuesto en Los Ángeles) en lugar de prospectos.

Los Mellizos querían dos prospectos del top 100 por Durán, con un precio acorde con la calidad del cerrador y el hecho de que está sujeto al arbitraje hasta 2027. Era una oferta lo suficientemente alta como para disuadir a los Marineros, quienes estaban en conversaciones intensivas con los Mellizos y podrían haber sido los segundos en las negociaciones por Durán. Los Filis se negaron a ceder a Andrew Painter por Durán ni a nadie, y finalmente adquirieron a Durán a cambio del prospecto receptor Eduardo Tait y el joven abridor Mick Abel .

Técnicamente, este paquete de intercambio no cumplía con las expectativas de Minnesota, ya que Abel ya no figuraba en el top 100 de cara a la temporada 2025. Aun así, Abel ha sido un jugador habitual en dichas clasificaciones durante los últimos cuatro años, fue seleccionado en el puesto 15 del draft de 2020 por los Phillies y, tras debutar en la MLB esta temporada, está listo para las Grandes Ligas.

Tait y Leo De Vries (adquirido por los A's de los Padres en el éxito de Mason Miller ) fueron los únicos prospectos consensuados del top 100 que cambiaron de equipo en la fecha límite de este año, lo que habla del alto valor que los clubes otorgan a estos prospectos de primer nivel. Nightengale escribe que Minnesota sintió que Tait "tenía el mayor potencial" de todos los jugadores que los Mariners ofrecieron por Durán, y lo prefirió a otro prospecto de primer nivel de los Phillies, el campocorto Aidan Miller . Esto parecería implicar que Filadelfia también estaba dispuesta a incluir a Miller como el prospecto principal en el paquete, lo que concuerda con informes anteriores que indicaban que Painter y quizás Justin Crawford eran los únicos intocables reales dentro del sistema de ligas menores de los Phillies.

Durán fue traspasado el 30 de julio y los Mellizos realizaron otro intercambio con los Filis al día siguiente, traspasando a Harrison Bader por dos prospectos de menor nivel (el jardinero Hendry Méndez y el lanzador derecho Geremy Villoria ). Los Mellizos y los Filis habían conversado previamente sobre la posibilidad de combinar a Durán y Bader en un solo acuerdo, pero Nightengale escribe que Minnesota quería traspasar a Durán por separado.

Esto dejó a Bader como uno de los siete cambios que Minnesota realizó en la fecha límite del 31 de julio, incluyendo el acuerdo que envió a Jax a los Rays por Taj Bradley . Dado que Jax también está controlado por el arbitraje hasta 2027, los Twins inicialmente querían un paquete de prospectos "similar al que recibieron en el acuerdo de Duran". Esto podría explicar por qué "el mercado de Jax no repuntó hasta el último día", señala Nightengale, y quizás por qué equipos como los Dodgers se resistían. En lugar de obtener un prospecto a cambio de Jax, los Twins obtuvieron un abridor experimentado de la MLB que está controlado hasta 2029, y como el club apuesta a que Bradley tiene un techo de rendimiento más alto.

La oleada de intercambios en Minnesota comenzó cuando Chris Paddack y Randy Dobnak fueron enviados a los Tigres el 28 de julio a cambio del prospecto receptor Enrique Jiménez . Se sabía que Paddack estaba despertando interés de los Rays y los Yankees, y Nightengale añade que los Rojos eran otro club que al menos exploraba el mercado del lanzador derecho. Con Paddack fuera de la bolsa, Cincinnati se centró en conseguir a otro abridor de alquiler, Zack Littell, como parte de un intercambio entre tres equipos que involucraba a los Rays y los Dodgers.