Los Red Sox anunciaron dos bajas por lesión antes del partido de esta tarde contra los Pirates. El bateador designado Masataka Yoshida ingresa a la lista de lesionados de 10 días por una distensión en el tendón de la corva izquierdo, mientras que el relevista derecho Justin Slaten se coloca en la lista de lesionados de 15 días (con efecto retroactivo al 13 de agosto) por inflamación en el codo derecho. Como movimientos correspondientes en la plantilla activa, los Red Sox llamaron al receptor/primera base Mickey Gasper y al lanzador zurdo Raymond Burgos de la filial Triple-A de Worcester.
Yoshida sufrió una distensión en el tendón de la corva en la victoria de Boston por 4-0 sobre Pittsburgh ayer. Enfrentando a Jared Jones en la parte alta de la tercera entrada, Yoshida conectó un doble con un lanzamiento en cuenta de 0-1 hacia la esquina del jardín derecho. Se lastimó el tendón de la corva entre primera y segunda base y terminó lanzándose incómodamente a la base ( video cortesía de MLB.com). El mánager Chad Tracy retiró inmediatamente a Yoshida del juego, reemplazándolo con el corredor emergente Anthony Seigler .
No está claro cuánto tiempo estará Yoshida de baja, aunque los Medias Rojas proporcionarán más información a medida que se someta a las pruebas. Las distensiones leves de los isquiotibiales suelen requerir un par de semanas de descanso, mientras que las de grado 2 pueden tardar un mes o más. Una baja de esa duración podría retrasar el regreso de Yoshida hasta casi el final de la temporada regular, o incluso poner en peligro el resto de su campaña de 2026.
Yoshida batea .274/.347/.399 con cinco jonrones en 297 apariciones al plato, de las cuales todas menos 30 fueron contra lanzadores diestros. Esta producción ofensiva se traduce en un respetable wRC+ de 107, aunque Yoshida solo tiene 0.3 fWAR debido a su falta de utilidad defensiva: ha jugado siete partidos en el jardín izquierdo esta temporada, y el resto de su participación ha sido como bateador designado.
Slaten visitará a un médico el lunes, pero restó importancia a la gravedad de su problema en el codo, declarando a Sean McAdam de MassLive.com y a otros periodistas que ya había lanzado con molestias similares en el codo a principios de esta temporada. "Pero esta vez, la molestia se agravó demasiado, hasta el punto de que, después de lanzar, durante dos o tres días no mejoraba en absoluto", dijo Slaten . "Así que decidimos que lo mejor para mí, para el equipo y para el bullpen es que se recupere con calma y hacer lo necesario para estar listos para la recta final ".
La efectividad de 4.60 de Slaten es engañosa, ya que su SIERA de 2.76 es casi dos carreras más baja. El relevista ha sido castigado severamente por un BABIP de .360 y una tasa de corredores dejados en base del 61.5%, mientras que otras métricas secundarias como una tasa de ponches del 28.5% y una tasa de bases por bolas del 5.8% son sólidas. Slaten se perdió aproximadamente un mes debido a una distensión en el oblicuo a principios de este año, y ha acumulado 31 1/3 entradas en 36 juegos desde el bullpen de Boston.
Burgos y Gasper deberían ayudar a cubrir los huecos dejados por estas lesiones, y es posible que pronto lleguen más refuerzos de jugadores de posición. Trevor Story comienza hoy una asignación de rehabilitación en las ligas menores con Worcester, e Isiah Kiner-Falefa jugará con Worcester el miércoles, mientras que Roman Anthony también comienza una asignación de rehabilitación con el equipo de Doble-A de Portland el martes. Los tres jugadores están en la lista de lesionados de 60 días, por lo que probablemente jugarán al menos una semana para recuperar el ritmo tras sus largas ausencias.
Story se sometió a una cirugía de hernia deportiva en mayo, y han pasado casi exactamente dos meses desde que Kiner-Falefa quedó fuera de juego por una fractura por estrés en el antebrazo izquierdo. Anthony no ha jugado desde el 4 de mayo debido a un desgarro parcial del tendón en el dedo anular derecho, ya que tardó mucho tiempo en poder batear sin molestias.
No hay comentarios:
Publicar un comentario