Notas de los Yankees: Slater, Stanton, Williams

Por Mark Polishuk |9 de agosto de 2025en11:36 a. m. CDT

Austin Slater

Adquirido de los White Sox en la fecha límite de canjes, Austin Slater solo jugó dos partidos con los Yankees antes de sufrir una distensión en el tendón de la corva izquierdo. Slater fue colocado en la lista de lesionados de 10 días el 5 de agosto, y lamentablemente se perderá mucho más que el mínimo de 10 días, ya que el mánager de los Yankees, Aaron Boone, declaró a la prensa (incluido Chris Kirschner de The Athletic ) que Slater necesitará de 4 a 6 semanas de recuperación.

Es una mala racha tanto para Slater como para los Yankees, ya que se esperaba que el veterano de nueve años aportara el necesario equilibrio de bateo derecho a la alineación de los jardines de Nueva York.  Cody Bellinger y Trent Grisham batean por la izquierda, y Jasson Domínguez es ambidiestro. Además, Aaron Judge sigue limitado a la posición de bateador designado, ya que se recupera completamente de una distensión en el flexor derecho. La idea era que Slater compartiera principalmente con Domínguez el jardín izquierdo, pero ese plan ahora tendrá que posponerse hasta septiembre.

Giancarlo Stanton

Incluso si Slater hubiera estado sano, se esperaba que Giancarlo Stanton tuviera algo de tiempo en los jardines tras la lesión de Judge, ya que los Yankees no iban a descartar por completo su bate. El regreso de Stanton al césped se produjo hoy, ya que el toletero está programado como el jardinero derecho titular de los Yankees para el partido de hoy contra los Astros. Con el zurdo Framber Valdez en el montículo, los Yankees están utilizando la mayoría de sus bates derechos en la alineación titular, dejando a Domínguez, Jazz Chisholm Jr. y Austin Wells en la banca.

Esta es la primera vez desde el 14 de septiembre de 2023 que Stanton juega en una posición distinta a la de bateador designado. Múltiples lesiones en la parte inferior del cuerpo limitaron su tiempo en los jardines, e incluso su paso a un aparente puesto de bateador designado a tiempo completo tuvo un costo físico. Stanton no debutó en 2025 hasta el 16 de junio debido a desgarros en los tendones de ambos codos.

Con todo esto en mente, se espera que Stanton sea usado con moderación en los jardines, ya que los Yankees, naturalmente, quieren mantenerlo sano para la recta final. Stanton ha bateado .268/.345/.528 con 10 jonrones en sus 142 apariciones al plato esta temporada, con un wRC+ de 139, que sería su mejor marca desde la campaña 2020.

Nueva York necesita toda la ayuda posible para que el club retome el rumbo de la temporada. Los Yankees tienen un récord de solo 19-30 en sus últimos 49 juegos, cayendo del primer lugar de la División Este de la Liga Americana a solo medio juego de ventaja sobre los Guardianes, que están en ascenso, por el último puesto de comodín de la Liga Americana. El pitcheo de relevo es uno de los principales responsables de la mala racha de los Yankees, ya que su bullpen, con una efectividad de 4.90 desde el 13 de junio, ocupa el puesto 26 entre los 30 equipos de Grandes Ligas.

Devin Williams

Se suponía que las adquisiciones de Camilo Doval , David Bednar y Jake Bird en la fecha límite de cambios frenarían la pérdida de relevo, pero Bird ya fue enviado a Triple-A, y tanto Doval como Bednar han tenido momentos difíciles en sus breves etapas con los Yankees.  Devin Williams también ha seguido teniendo problemas, y cargó con la derrota al permitir tres carreras (dos limpias) durante la décima entrada de la derrota de ayer por 5-3 ante los Astros.

Tras años como as del relevo con los Cerveceros, Williams ahora tiene una efectividad de 5.73 en 44 entradas con Nueva York. Para ponerlo en perspectiva, Williams solo permitió 48 carreras limpias en 235 2/3 entradas en sus seis temporadas antes de 2025, pero ya ha sido rozado con 28 carreras limpias en su única temporada con los Yankees.

Ante estas cifras, Kirschner opinó que Williams podría no durar ni siquiera la temporada en el Bronx, ya que los Yankees podrían optar por liberarlo en unas semanas, una vez que otros relevistas (como Fernando Cruz y Ryan Yarbrough ) regresen de la lista de lesionados. Tal escenario habría parecido impensable de cara a la temporada 2025, y muchas de las métricas secundarias de Williams están en línea con los estándares de su carrera. Parecía que había recuperado el ritmo durante una racha dominante desde mediados de mayo hasta el receso del Juego de las Estrellas, pero Williams tiene una efectividad de 10.38 en sus últimas 8 2/3 entradas y ha permitido al menos una carrera limpia en cada una de sus últimas cinco salidas.

Como mínimo, parecería que ya no se puede confiar en Williams para trabajos de alto riesgo. (Incluso anoche, probablemente no habría sido utilizado en la décima entrada si otros lanzadores no hubieran estado disponibles). Una decisión más extrema, como liberarlo, podría depender del rendimiento del resto del bullpen o de si los Yankees consideran que tienen suficiente profundidad, pero como señala Kirschner, ya es prácticamente imposible que Nueva York renueve a Williams en la agencia libre este invierno. Si el equipo va a cortar vínculos de todos modos y Williams ni siquiera es candidato para un roster de postemporada en este momento, liberarlo en septiembre podría ser una opción viable.