jueves, 12 de octubre de 2023

Byron Buxton reemplaza a Alex Kirilloff en la lista ALDS de los Mellizos

 

Byron Buxton

Por  |en

Major League Baseball anunció que Byron Buxton ha sido aprobado como sustituto de  Alex Kirilloff en el roster de los Mellizos antes del Juego 4 de esta noche contra los Astros. Kirilloff fue retirado del partido de ayer por una lesión en el hombro, según dijo el técnico Rocco Baldelli a los periodistas (incluido Aaron Gleeman de The Athletic ).

Buxton aterrizó en la lista de lesionados con una distensión en el tendón de la corva a principios de agosto, y los problemas recurrentes en la rodilla lo han mantenido en el estante desde entonces. Comenzó una asignación de rehabilitación a finales de septiembre y, tras concluir la temporada de ligas menores, continuó entrenando con los Mellizos con la esperanza de regresar. Al final, el jardinero central estrella quedó fuera de la lista de la ALDS, ya que aún no había avanzado para correr las bases al comienzo de la serie.

Balldelli explicó que Buxton aún no ha recuperado toda su fuerza, pero está lo suficientemente sano como para ayudar al equipo en "momentos más pequeños" (según lo informado por Bobby Nightengale del Star Tribune ). Al menos, debería estar disponible para batear como emergente, por lo que los Mellizos deben sentir que el jugador de 29 años está listo para correr las bases si es necesario. Buxton, ex ganador del Guante de Oro y Platino, se ha estado preparando para regresar a los jardines después de pasar la temporada 2023 como bateador designado. Sin embargo, si no está 100% saludable, es difícil imaginar que jugará en el campo contra los Astros.

Kirilloff se perdió aproximadamente seis semanas en el verano debido a una distensión en el hombro, pero parecía saludable a su regreso, cortando .273/.311/.455 con 107 wRC+ en sus últimos 18 juegos. Desafortunadamente, Baldelli dice que la distensión en el hombro ha regresado y ha estado afectando el swing del primera base. Se ha ido de 9-0 con dos bases por bolas hasta ahora en los playoffs. El martes llegó un punto en el que el zurdo ya no podía hacer ningún swing y fue reemplazado por un bateador emergente en la sexta entrada.

Si su problema en el hombro disminuye, Kirilloff será elegible para regresar a la Serie Mundial, suponiendo que los Mellizos avancen hasta ese punto. Donovan Solano , quien lo reemplazó en la primera base anoche, comenzará en el Juego 4 esta noche, y Baldelli dice que será el primera base principal en el futuro. Edouard Julien , quien está en la alineación de esta noche como bateador designado, también podría jugar primero, liberando potencialmente el puesto de bateador designado para Buxton. El utilitario Kyle Farmer también puede jugar en la primera base.

Cuando estaba sano, Kirilloff fue un bate importante para los Mellizos esta temporada, conectando 11 jonrones en 88 juegos y registrando marcas personales en las tres categorías de triple barra. Sin embargo, debido a sus problemas en el hombro, ha sido una especie de agujero negro en la alineación durante los playoffs. Solano ha sido un bateador de contacto confiable durante años y registró un porcentaje de embase de .369, el mejor de su carrera, esta temporada en su primera campaña con Minnesota. Debería ayudar tener su bate en la alineación mientras los Mellizos enfrentan la eliminación durante el resto de la ALDS. Buxton es más bien un comodín – es difícil saber qué esperar del ex All-Star después de tanto tiempo fuera – pero en su mejor momento, es una gran amenaza de poder y un activo valioso en las bases.

No hay comentarios:

Publicar un comentario