Rangers no renueva los contratos de Adolis García y Jonah Heim.

Por Steve Adams |21 de noviembre de 2025en5:45 p. m. CDT

Adolis Garcia

Los Rangers anunciaron el viernes que decidieron no renovar los contratos de 2026 del jardinero Adolis García , el receptor Jonah Heim y los relevistas Josh Sborz y Jacob Webb . Los cuatro eran elegibles para arbitraje por última vez y estaban a punto de entrar en su último año de control contractual. En cambio, se convertirán inmediatamente en agentes libres sin necesidad de pasar por la lista de waivers. Tanto García como Heim fueron ofrecidos por los Rangers durante las primeras etapas de la temporada baja. Evidentemente, no hubo interesados ​​en sus salarios de arbitraje. El analista de MLBTR, Matt Swartz, proyectó un salario de $12.1 millones para García y de $6 millones para Heim. Webb tenía una proyección de $2 millones y Sborz de $1.1 millones.

La permanencia de García en la plantilla se ha visto comprometida durante meses. Si bien fue pieza clave de la ofensiva que ayudó a los Rangers a conquistar su primer título de Serie Mundial en 2023, el bate del poderoso jardinero derecho ha caído en picado durante las últimas dos temporadas. Además, se ha convertido en un símbolo del tipo de enfoque ofensivo indisciplinado y de alto riesgo que los Rangers han manifestado abiertamente su deseo de cambiar desde que terminó la temporada.

En 2023, García conectó 39 jonrones con un promedio de bateo de .245/.328/.508 y una defensa sobresaliente en el jardín derecho. Esto, por sí solo, lo convirtió en una de las adquisiciones más astutas de los últimos tiempos, pero no le permitió consolidarse como pieza clave, como muchos esperaban. Sus números en 2024 experimentaron un retroceso significativo (.224/.284/.400), y en 2025 su línea ofensiva fue de apenas .227/.271/.394.

García, quien cumplirá 33 años en marzo, sigue haciendo contacto potente cuando conecta la pelota, con una velocidad promedio de 92.1 mph y un sólido porcentaje de batazos fuertes del 46.7%. Sin embargo, su porcentaje de swings a lanzamientos fuera de la zona de strike ha aumentado drásticamente, pasando del 29.5% en 2023 al 35.1% en 2025. Su porcentaje de contacto general en 2025 se situó unos cinco puntos porcentuales por debajo del promedio de la liga, y su porcentaje de contacto del 79.5% en lanzamientos dentro de la zona de strike está seis puntos porcentuales por debajo del promedio. Hacer swing a más de uno de cada cinco lanzamientos dentro de la zona de strike no es nada nuevo para García, pero este defecto se ha visto agravado por la forma en que ha aumentado progresivamente el porcentaje de lanzamientos a los que está dispuesto a hacer swing desde su mejor temporada.

Jonah Heim

Heim, quien cumplirá 31 años en junio próximo, irrumpió en la temporada 2023 con una línea ofensiva de .258/.317/.438 (107 wRC+) y la mejor marca de su carrera con 18 jonrones. Para un receptor que ya contaba con una de las mejores estadísticas defensivas del béisbol, ese rendimiento ofensivo le valió un lugar en el Juego de Estrellas de 2023. En sus 924 apariciones al plato desde entonces, el bate de Heim ha perdido efectividad. Su promedio de bateo desde el Día Inaugural de 2024 es de .217/.269/.334.

Heim ha pasado de ser un receptor excepcional en el arte de recibir y lanzar, a un receptor promedio en este aspecto y con un brazo deficiente. En 2023, atrapó al 29.3% de los corredores en base, pero desde entonces su porcentaje de corredores atrapados robando es de apenas el 13.7%. Su tiempo promedio de reacción al balón ha superado los dos segundos, y la velocidad promedio de sus tiros a segunda base ha disminuido de 81.1 mph en 2023 (puesto 21 entre 67 receptores) a 79.5 mph en 2025 (puesto 33 entre 63 receptores).

Webb, de 32 años, es una sorpresa que no haya recibido oferta de contrato. Lanzó 66 entradas con una efectividad de 3.00 y ponchó al 21.7% de sus oponentes, con un porcentaje de bases por bolas del 7.1%. En 176 1/3 entradas entre los Rangers y los Orioles, desde 2023, registra una efectividad combinada de 3.22, con 33 holds y cuatro salvamentos.

Sborz, de 31 años, no lanzó esta temporada debido a problemas en el hombro. El lanzador derecho tuvo una campaña extraña en 2023: lanzó bien durante gran parte de la temporada (3.83 de efectividad hasta mediados de agosto) antes de permitir 13 carreras en 7 2/3 entradas en la recta final, lo que elevó su efectividad a 5.50. Sborz se recuperó por completo —e incluso más— en los playoffs, convirtiéndose en uno de los relevistas de mayor confianza del entonces mánager Bruce Bochy. Lanzó doce entradas y permitió solo una carrera (0.75 de efectividad) con cuatro hits y cuatro bases por bolas. Ponchó a 13.

La temporada siguiente, Sborz tuvo un buen comienzo, registrando una efectividad de 3.86 en 16 1/3 entradas antes de ser incluido en la lista de lesionados. Nunca regresó. Sborz terminó sometiéndose a una cirugía de hombro durante el receso de temporada. Originalmente, los Rangers sugirieron que se perdería los primeros dos o tres meses de la temporada 2025. En cambio, Sborz lanzó solo 12 entradas en ligas menores en 2025, incluyendo una efectividad de 5.79 en 9 1/3 entradas en Triple-A.